Fantasia — Stay Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Up" de Fantasia.
Letra
Ooh, ooh
There’s just too many, too many, too many
Unhappy people, yeah
We’re afraid of dying, too scared to live
Life can be lethal
No matter how hard we try, we try
We’re stuck in the middle
All of my people
Stay up, stay up, stay up No matter what’s going down, down, down, down
Stay up, stay up, stay up No matter what’s going down, down, down, down
We under, we under, we under
Under the pressure
We pretend and paint the picture
To keep it together
No matter how hard we try, we try
We’re stuck in the middle
All of my people
So stay up, stay up, stay up No matter what’s going down, down, down, down
Stay up, stay up, stay up No matter what’s going down, down, down, down
No gravity
Can hold me down
Stay up, stay up, stay up No gravity
Can hold me down
Stay up, stay up, stay up, stay up Stay up, stay up, stay up Stay up, stay up, stay up No matter what’s going down, down, down, down
Stay up, stay up, stay up No matter what’s going down, down, down, down
Stay up, stay up, stay up No matter what’s going down, down, down, down
Stay up, stay up, stay up No matter what’s going down, down, down, down
You’ve got to stay, stay
Please, please, please
Stay up No matter what’s going on Please, stay up No matter how hard you try
Please, stay, stay
Stay up, stay up, stay up, stay up You got to stay up You need to stay up…
Tradução da letra
Ooh, ooh
Há demasiados, demasiados, demasiados
Pessoas infelizes, sim.
Temos medo de morrer, medo de viver
A vida pode ser letal.
Por Mais que tentemos, tentamos
Estamos presos no meio
Todo o meu povo
Levanta-te, levanta-te, não importa o que se passa, desce, desce, desce
Levanta-te, levanta-te, não importa o que se passa, desce, desce, desce
Nós sob, nós sob, nós sob
Sob pressão
Fingimos e pintamos o quadro
Para o manter Unido
Por Mais que tentemos, tentamos
Estamos presos no meio
Todo o meu povo
Por isso, levanta-te, levanta-te, não importa o que se passa, desce, desce, desce
Levanta-te, levanta-te, não importa o que se passa, desce, desce, desce
Sem gravidade
Pode segurar-me
Fica de pé, fica de pé, fica de pé sem gravidade
Pode segurar-me
Ficar, ficar, ficar, ficar-se Ficar, ficar, ficar-se Ficar, ficar, ficar, Não importa o que vai para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Levanta-te, levanta-te, não importa o que se passa, desce, desce, desce
Levanta-te, levanta-te, não importa o que se passa, desce, desce, desce
Levanta-te, levanta-te, não importa o que se passa, desce, desce, desce
Tens de ficar, ficar.
Por favor, por favor, por favor.
Fique acordado não importa o que está acontecendo por favor, fique acordado não importa o quanto você tente
Por favor, Fica, fica.
Levanta-te, levanta-te, levanta-te.…