Fantasia — Sleeping With The One I Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleeping With The One I Love" de Fantasia.
Letra
I’m sleeping with the one I love
Said I’m sleeping with the one I love
Cause the one I’m with is good to me He just ain’t good enough, oh, oh, oh I strive to do right but I’m doing so wrong
I’m living in this house but I can’t call it home
He gives me what I want but it’s not what I need
My mind is telling me to stay but my heart wants to leave
Said I’m sleeping, sleeping, sleeping with the one I love
Oh, because the one I’m with is good to me But he just ain’t good enough, oh Yes, I’ve tried to shake it off, and I even tried to pray
But I’m still waking up in a bed that don’t belong to me See he offered me the Earth, but instead chose space
I found about the cost, but it’s a price I’m willing to pay
That’s why I’m sleeping, sleeping with the one I love
That’s why I’m sleeping, I’m sleeping I’m sleeping
Sleeping with the one I love
Cause the one who’s here with me, he’s good to me But he just ain’t good enough
My love, my love, my love
See my baby’s like a dream but the other man, he haunts me One is here with me but the other’s got me where he wants me Yes I got a man, but I’m still feeling lonely
Tell you what I’m gonna do Do, do, do
I’m sleeping, sleeping, oh, I’m sleeping with the one I love
Oh, because the one I’m with, he’s good to me But he ain’t good enough, oh I tell you that I’m sleeping with (with the one I love)
I tell you that I’m sleeping with the one I love
(With the one I love)
Every, every chance I get, I gotta have him, Lord
(with the one I love)
I don’t mean to hurt nobody’s feelings
But I’m… I’m telling you he’s the one
(With the one I love)
Yeah, yeah, yeah, I’m sleeping
(With the one I love)
Anybody, anybody
I’m sleeping (with the one I love)
Yes, I’m sleeping, I’m sleeping with the one
(With the one I love)
Sleeping with the one
(With the one I love)
I tell you I’m sleeping
(With the one I love)
Tradução da letra
Estou a dormir com aquele que amo
Disse que ando a dormir com aquele que amo
Porque aquele com quem estou é bom para mim ele não é suficientemente bom, oh, oh, oh eu esforço-me para fazer o bem mas estou a fazer tão mal
Estou a viver nesta casa, mas não lhe posso chamar lar.
Ele dá-me o que eu quero, mas não é o que eu preciso.
A minha mente está a dizer-me para ficar mas o meu coração quer partir
Disse que estava a dormir, a dormir, a dormir com aquele que amo.
Porque aquele com quem estou é bom para mim, mas ele não é bom o suficiente. sim, tentei livrar-me dele, e até tentei rezar.
Mas ainda estou a acordar numa cama que não me pertence. ele ofereceu-me a Terra, mas em vez disso escolheu o espaço.
Descobri sobre o custo, mas é um preço que estou disposto a pagar.
É por isso que estou a dormir, a dormir com aquele que amo.
É por isso que estou a dormir, estou a dormir estou a dormir
Dormir com aquele que amo
Porque o que está aqui comigo, é bom para mim, mas não é suficientemente bom.
Meu amor, meu amor, meu amor
O meu bebé é como um sonho, mas o outro homem, Ele assombra-me. um está aqui comigo, mas o outro tem-me onde me quer. sim, tenho um homem, mas continuo a sentir-me só.
Digo-te o que vou fazer, fazer, fazer
Estou a dormir, a dormir, Oh, estou a dormir com aquele que amo
Porque aquele com quem estou, é bom para mim, mas não é bom o suficiente, digo-te que ando a dormir com aquele que amo.)
Digo-te que ando a dormir com aquele que amo
(With the one I love)
Sempre que posso, tenho de o ter, Senhor.
(with the one I love)
Não quero magoar ninguém.
Mas estou a dizer-te que ele é o tal.
(With the one I love)
Sim, sim, sim, estou a dormir.
(With the one I love)
Alguém, alguém
Estou a dormir com aquele que amo)
Sim, estou a dormir, estou a dormir com aquele.
(With the one I love)
Dormir com aquele
(With the one I love)
Estou a dormir.
(With the one I love)