Fantasia — No Time For It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Time For It" de Fantasia.
Letra
They gon' talk about you
Of course they gon' complain
They’re not used to flexing
The spaces are not diamond
And diamonds wait until time and
You feel some type of way
She got shit to say
They gon' say some things that don’t
Do nothing but remind me And if they’re bringing up problems
There’s no time for it You wanna tell me how it is But there’s no time for it You wanna tell me how you feel
But there’s no time for it Do you thing, get your change
By the way don’t you think I’mma care cause I’m not
Got my mind on my money
And the hate don’t really matter, nah
There’s no time for it Oh-oh, there’s no time for it No time, no time, no time
I don’t care for gossip
What they gonna say?
Just got off the plane
I’m strictly focused on commas
And dollars signs in my pockets
So I been out the way
Think I’ve been the same
You can’t hang today
There’s nothing fake about it For the ones that’s causing me problems
There’s no time for it You wanna tell me how it is But there’s no time for it You wanna tell me how you feel
But there’s no time for it Do you thing, get your change
By the way don’t you think I’mma care cause I’m not
Got my mind on my money
And the hate don’t really matter, nah
There’s no time for it Oh-oh, there’s no time for it No time, no time, no time
There’s no time for it You wanna tell me how it is But there’s no time for it You wanna tell me how you feel
But there’s no time for it Do you thing, get your change
By the way don’t you think I’mma care cause I’m not
Got my mind on my money
And the hate don’t really matter, nah
There’s no time for it
(I don’t have no time)
There’s no time for it Ah yeah, yeah, yeah
No time, no time, no time
No time, no time
No time, no time
I got no time
Can I get one time if you’re outstanding
One time if you get filthy
Bitch, no time for the haters tripping
No time for the haters tripping
Can I get one time if you’re outstanding
One time if you get filthy
Bitch, no time for the haters tripping
No time for the haters tripping
There’s no time for it You wanna tell me how it is But there’s no time for it You wanna tell me how you feel
But there’s no time for it Do you thing, get your change
By the way don’t you think I’mma care cause I’m not
Got my mind on my money
And the hate don’t really matter, nah
There’s no time for it
(Have no time for it, no time for it)
No time, no time, no time
Tradução da letra
Eles vão falar de TI.
Claro que vão queixar-se.
Não estão habituados a flexionar.
Os espaços não são losangos
E os diamantes esperam até o tempo e
Você sente algum tipo de maneira
Ela tem merdas para dizer
Eles vão dizer algumas coisas que não
Não faça nada além de me lembrar e se eles estão trazendo problemas
Não há tempo para isso queres dizer-me como é mas não há tempo para isso queres dizer-me como te sentes
Mas não há tempo para isso.
A propósito, não achas que me importo porque não me importo?
Tenho a cabeça no meu dinheiro
E o ódio não importa.
Não há tempo para isso Oh-oh, não há tempo para isso não há tempo, não há tempo, não há tempo
Não gosto de mexericos.
O que vão dizer?
Acabei de sair do avião.
Estou estritamente concentrado em vírgulas.
E sinais de dólares nos meus bolsos
Por isso saí do caminho
Acho que tenho sido o mesmo
Não podes ser enforcado hoje.
Não há nada de falso nisso para aqueles que me estão a causar problemas.
Não há tempo para isso queres dizer-me como é mas não há tempo para isso queres dizer-me como te sentes
Mas não há tempo para isso.
A propósito, não achas que me importo porque não me importo?
Tenho a cabeça no meu dinheiro
E o ódio não importa.
Não há tempo para isso Oh-oh, não há tempo para isso não há tempo, não há tempo, não há tempo
Não há tempo para isso queres dizer-me como é mas não há tempo para isso queres dizer-me como te sentes
Mas não há tempo para isso.
A propósito, não achas que me importo porque não me importo?
Tenho a cabeça no meu dinheiro
E o ódio não importa.
Não há tempo para isso.
(I don't have no time)
Não há tempo para isso.
Sem tempo, sem tempo, sem tempo
Não há tempo, não há tempo
Não há tempo, não há tempo
Não tenho tempo.
Posso ter uma vez se fores excepcional
Uma vez se te sujares
Cabra, não há tempo para os odiosos tropeçarem.
Não há tempo para os odiosos tropeçarem.
Posso ter uma vez se fores excepcional
Uma vez se te sujares
Cabra, não há tempo para os odiosos tropeçarem.
Não há tempo para os odiosos tropeçarem.
Não há tempo para isso queres dizer-me como é mas não há tempo para isso queres dizer-me como te sentes
Mas não há tempo para isso.
A propósito, não achas que me importo porque não me importo?
Tenho a cabeça no meu dinheiro
E o ódio não importa.
Não há tempo para isso.
(Não tenho tempo para isso, não tenho tempo para isso)
Sem tempo, sem tempo, sem tempo