Fannypack — Keep On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep On" de Fannypack.
Letra
Brooklyn Brooklyn had to say it twice
Shoot the gift like a pair of dice
Nice on the microphone device
Only eat the black beans with the white rice
Sometimes I rhyme slow sometimes I rhyme quick
But your wack rhymes always make me sick
You’re such a trick and I’m a nice treat
Can’t tell you twice go take your seat
Just feel the heat that we generate
You can’t compete we beat you out the gate
You’re one day late and a dollar short
Now I’m gonna tell you all the things I bought
A golden blimp and a submarine
A laundromat and a club in Queens
Fannypack is Saks and you’re a shop that pawns
But hey homegirl keep on Brooklyn the borough of kings
Where three little birds got thorough with things
Had school all day and shows right after
Interviews provided you laughter
Work and school can be real hard
Haters steady tryin to pull my card
But I keep my cool yo and I carry on The road to riches unpaved and long
Miss Suthiwong is on the job
When money gets low it’s time to rob
A record label for the cash advances
Take that money like I’m taking chances
Matt just dances and we leave the spot
With all the crisp new money we got
You might get shot if your hear me wrong
Mind your business keep on Step step ya’ll freak freak ya’ll
Gotta move til your knees get weak ya’ll
Imma make you scream like Howard Dean
Know what I’m sayin uhh know what I mean
Make the mercury rise cause I’m the real queen
Then all the boys bust outta they jeans cause I’m
Smooth like silk on the hot popcorn and I Get butt naked like the day you were born
Movin' out and lookin' in Say a little prayer cause I know you sin
In the last two years yo I made some moves
Toured the world and I paid my dues
Second album so you know the steez
Just drop the top and feel the breeze
Stacks of dough that you can’t sleep on Come one everybody just keep onet’s go
Tradução da letra
Brooklyn teve de o dizer duas vezes.
Atira o presente como um par de dados
Bom no dispositivo do microfone
Come apenas o feijão preto com o arroz branco.
Às vezes rimo devagar às vezes rimo depressa
Mas as tuas rimas malucas deixam-me sempre doente.
És um truque e eu sou um doce
Não te posso dizer duas vezes vai sentar-te
Sente o calor que geramos
Não podes competir. vencemos-te pelo portão.
Estás um dia atrasado e um dólar a menos
Agora vou contar-te tudo o que comprei.
Um dirigível dourado e um submarino
Uma lavandaria e um clube em Queens
O Fannypack é o Saks e tu és uma loja de penhores.
Mas ei, minha amiga, continua em Brooklyn, o bairro dos Reis.
Onde Três passarinhos foram minuciosos com as coisas
Teve escola o dia todo e mostra logo a seguir
Entrevistas desde que você rir
O trabalho e a escola podem ser muito difíceis.
Ódio constante tentando puxar o meu cartão
Mas eu mantenho a minha calma yo e eu continuo no caminho para riquezas impavidas e longas
A menina Suthiwong está a trabalhar.
Quando o dinheiro fica baixo é hora de roubar
Uma gravadora para os adiantamentos de dinheiro
Aceita esse dinheiro como se eu estivesse a correr riscos.
Matt apenas dança e saímos do lugar
Com todo o dinheiro novo que temos
Podes levar um tiro se me ouvires mal.
Mete-te na tua vida segue em frente
Tens de te mexer até os joelhos ficarem fracos
Vou fazer-te gritar como o Howard Dean
Sabes o que estou a dizer?
Faz o mercúrio subir porque eu sou a verdadeira rainha
Então todos os rapazes saem de jeans porque eu sou
Suave como seda nas pipocas quentes e fico nua como no dia em que nasceste.
Indo para fora e olhando para dentro diga um pouco de oração porque eu sei que você pecado
Nos últimos dois anos eu fiz alguns movimentos
Viajei pelo mundo e paguei as minhas dívidas.
Segundo álbum so you know the steez
Deixa cair o topo e sente a brisa
Montes de massa que não consegues dormir vamos todos Continuar