Fanny — Mon evidence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon evidence" de Fanny.
Letra
Plus j’y pense
Je ne me l’explique c’est toi
Mon évidence
Tu es ma plus belle chance
Un bout de moi
Enlace moi Embrasse moi
(Oh fais moi devenir femme)
Caresse moi Cache moi
(Tu connais toutes mes faces)
Enlace moi Embrasse moi
(Oh donne moi s’que j’attends d’toi)
Possède moi Aime moi
Je n’ai plus de doutes
Je n’ai plus peur Parce que c’est toi
J’ai trouvé ma route
Et mon bonheur Parce que c’est toi
Je t’ai attendu
Je t’ai rêvé Oui c’est bien toi
Je suis prête à tout
Je m’offre à toi Parce que c’est toi
Dans tes bras
Je ne suis plus rien
Je ne suis plus moi
Et sous tes doigts
Je fonds mon corps
N’attend que toi
Enlace moi Embrasse moi
(Oooh)
Possède moi Aime moi
Fanny
Only for you
Come on Tu es mon évidence
Et tu vas dans mon sens
Tu es mon évidence
Simplement toi Toi qui me vas
Tu es mon évidence
Toi qui vas dans mon sens
Tu es mon évidence
Simplement toi
Tu sais
Avec toi j’ai fait le bon choix
Je n’osais pas rêver
Un jour être si comblée
Je sais
Je n’aurais plus à regretter
Car mon plus beau péché
C’est toi je dois l’avouer
Tu es mon évidence
Et tu vas dans mon sens
Tu es mon évidence
Simplement toi Toi qui me vas
Tu es mon évidence
Toi qui vas dans mon sens
Tu es mon évidence
Tu es mon évidence
Et tu vas dans mon sens
Tu es mon évidence
Je n’ai d’yeux rien que pour toi
Tu es mon évidence Ouais
Tu es mon évidence
Je n’ai d’yeux rien que pour toi
Tu es mon évidence Ouais
(Merci à Broowniies5o9 pour cettes paroles)
Tradução da letra
Quanto mais penso nisso
Não me explico. és tu.
O meu óbvio
És a minha melhor hipótese.
Um pedaço de mim
Abraça-Me Beija-Me
(Oh Faça-me tornar uma mulher)
Acaricia-me esconde-me
(You know all my faces)
Abraça-Me Beija-Me
(Oh dá-me saber o que espero de TI)
Ama - Me
Não tenho mais dúvidas
Já não tenho medo porque és tu.
Encontrei o meu caminho
E a minha felicidade porque és tu
Esperei por ti.
Sonhei contigo sim, és tu
Estou pronto para tudo.
Ofereço-me a ti porque és tu.
Nos teus braços
Já não sou nada.
Já não sou eu.
E debaixo dos teus dedos
Derreto o meu corpo
Espera por ti.
Abraça-Me Beija-Me
(Oooh)
Ama - Me
Fanny.
Só para ti.
Vá lá, és o meu óbvio.
E tu segues o meu caminho
És o meu óbvio.
Só tu vais ter comigo
És o meu óbvio.
Tu que vais na minha direcção
És o meu óbvio.
Só tu.
Tu sabes.
Contigo fiz a escolha certa.
Não me atrevi a sonhar
Um dia ser tão preenchido
Eu sei
Não vou ter que me arrepender mais.
Pelo meu mais belo pecado
És tu, tenho de admitir.
És o meu óbvio.
E tu segues o meu caminho
És o meu óbvio.
Só tu vais ter comigo
És o meu óbvio.
Tu que vais na minha direcção
És o meu óbvio.
És o meu óbvio.
E tu segues o meu caminho
És o meu óbvio.
Só tenho olhos para ti.
És o meu óbvio.
És o meu óbvio.
Só tenho olhos para ti.
És o meu óbvio.
(Agradecimentos a Broownies5o9 por estas palavras)