Fanny Lu — Tu No Eres Para Mi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu No Eres Para Mi" de Fanny Lu.
Letra
Que me dice, que me quiere
Que vivir sin mi no puede
Que lo agobian los momentos en Que no estoy junto a Ã(c)l
Que siempre me habia esperado
Que era a quien habia soñado
La que su mamá queria pa' que fuera su mujer
Que mis ojos son estrellas
Que mi risa es la más bella
Que todos mis atributos son perfectos para Ã(c)l
Que si fuera un retroactista y Que si fuera un buen artista
Yo seria su mona lisa y hasta un tango de gardel
Y yo, sólo lo trato, yo Quiero que tu sepas que tu no eres para mi
(Que tu no eres para mi)
Siempre supe pero no hize caso
Que ni se te ocurra aparecer por aqui
(Aparacer por aqui)
Con tus enrredos y cuentos baratos
Quiero que tu sepas que yo no soy para ti
(Que yo no soy para ti)
Siempre supe pero no hize caso
Que ni se me ocurra estar de nuevo junto a ti
(Estar de nuevo junto a ti)
Mi corazon no aguanta mas fracasos
Que tome, que la luna
Que yo soy como ninguna
Que parezco una doncella de esas
Que hay que proteger
Que sus vicios ha dejado
Que su sueldo le ha aumentado
Que me promete la vida que yo debo merecer
Y yo, sólo lo trato, yo Quiero que tu sepas que tu no eres para mi
(Que tu no eres para mi)
Siempre supe pero no hize caso
Que ni se te ocurra aparecer por aqui
(Aparacer por aqui)
Con tus enrredos y cuentos baratos
Quiero que tu sepas que yo no soy para ti
(Que yo no soy para ti)
Siempre supe pero no hize caso
Que ni se me ocurra estar de nuevo junto a ti
(Estar de nuevo junto a ti)
Mi corazon no aguanta mas fracasos
Y yo, que tanto me decÃa que no me convenias
Que eras mi destrucciónz
Y siempre yo, tratando de dejarte, tu dÃa ya llegó
Tu dÃa ya llego
Quiero que tu sepas que tu no eres para mi
(Que tu no eres para mi)
Siempre supe pero no hize caso
Que ni se te ocurra aparecer por aqui
(Aparacer por aqui)
Con tus enrredos y cuentos baratos
Quiero que tu sepas que yo no soy para ti
(Que yo no soy para ti)
Siempre supe pero no hize caso
Que ni se me ocurra estar de nuevo junto a ti
(Estar de nuevo junto a ti)
Mi corazon no aguanta mas fracasos
Tradução da letra
Que me diz, que me ama
Que viver sem mim não pode
Que o oprimam os momentos em que não estou junto a à (C)l
Que sempre esperei por mim
Que era a quem eu tinha ido
A que a sua mãe queria que fosse a sua mulher
Que os meus olhos são Estrelas
Que a minha risada é a mais bela
Que todos os meus atributos são perfeitos para à (C)l
Que se fosse um retroactista e que se fosse um bom artista
Eu seria sua mona lisa e até um tango de gardel
E eu, se o trato, quero que saibas que tu não és para mim
(Que você não é para mim)
Sempre soube mas não fiz caso
Nem penses em aparecer por aqui
(Aparacer por aqui)
Com as tuas histórias baratas
Quero que saibas que não sou para ti
(Que eu não sou para você)
Sempre soube mas não fiz caso
Nem me atrevo a voltar a estar ao teu lado
(Estar de volta ao seu lado)
O meu coração não aguenta mais fracassos
Que tome, que a lua
Que eu sou como nenhuma
Que pareço uma donzela dessas
Que temos de proteger
Que seus vícios deixou
Que o seu salário lhe aumentou
Que me promete a vida que eu devo merecer
E eu, se o trato, quero que saibas que tu não és para mim
(Que você não é para mim)
Sempre soube mas não fiz caso
Nem penses em aparecer por aqui
(Aparacer por aqui)
Com as tuas histórias baratas
Quero que saibas que não sou para ti
(Que eu não sou para você)
Sempre soube mas não fiz caso
Nem me atrevo a voltar a estar ao teu lado
(Estar de volta ao seu lado)
O meu coração não aguenta mais fracassos
E eu, que tanto me dizia que não me convinha
Que eras a minha destruição
E sempre eu, tentando deixar você, seu dia já chegou
O teu dia chegou
Quero que saibas que não és para mim
(Que você não é para mim)
Sempre soube mas não fiz caso
Nem penses em aparecer por aqui
(Aparacer por aqui)
Com as tuas histórias baratas
Quero que saibas que não sou para ti
(Que eu não sou para você)
Sempre soube mas não fiz caso
Nem me atrevo a voltar a estar ao teu lado
(Estar de volta ao seu lado)
O meu coração não aguenta mais fracassos