Fanny Bloom — Tes bijoux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tes bijoux" de Fanny Bloom.
Letra
Les yeux fardés
Les joues rosées
Les cheveux qui volent au vent
Je t’attends comme on attend le soleil
Et quand il sera là
Je t’ouvrirai la porte
Et chasserai les nuages que tu apportes
Belle demoiselle
Ma demoiselle à moi
J’ai retrouvé tes bijoux
Pleins de poussière et de boue
Mais je les ai frottés
Avec mes larmes salées
Pour que tu puisses alors
Me retrouver encore
Avec le parfum de l’eau de mon corps
Belle demoiselle
Ma demoiselle à moi
Petit Prince
Je suis prête
Pour une vie de paillettes
Et je t’attends comme on attend le soleil
Et quand il sera là
Je t’ouvrirai la porte
Et chasserai les nuages que tu apportes
Belle demoiselle
Ma demoiselle à moi
Tradução da letra
Olhos de maquiagem
Bochechas rosadas
Cabelo a voar ao vento
Estou à tua espera como estamos à espera do sol
E quando ele está lá
Eu abro-te a porta.
E afasta as nuvens que trazes
Linda menina.
Minha senhora para mim
Encontrei as tuas jóias.
Cheia de pó e lama
Mas esfreguei-os.
Com as minhas lágrimas salgadas
Para que possas então
Encontra-me outra vez
Com o cheiro da minha água corporal
Linda menina.
Minha senhora para mim
Principe
Estou pronto.
Por uma vida de brilho
E estou à tua espera como estamos à espera do sol
E quando ele está lá
Eu abro-te a porta.
E afasta as nuvens que trazes
Linda menina.
Minha senhora para mim