Fangoria — Piensa en positivo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piensa en positivo" de Fangoria.
Letra
Vamos, piensa en positivo
no seas negativo
verás como te va mucho mejor
Dime, ¿por qué has asumido
que todo está perdido
y te das por vencido?
No seas negativo
Escucha lo que digo
Piensa en positivo
Intenta ver más allá
De toda tu ansiedad
De la contrariedad
Puede ser que todo acabe bien
porque he de suponer
que vamos a perder.
Dices que el mundo es tu enemigo
que no tienes amigos
que has visto tu destino
y es como de suicidio
Ya sé que no es tu estilo
tampoco es el mío
aún así te digo
Vamos piensa en positivo
no seas negativo
verás como te va mucho mejor
Dime, ¿por qué has asumido
que todo está perdido
y te das por vencido?
No seas negativo
Escucha lo que digo
Piensa en positivo
Dices que el mundo es tu enemigo
que no tienes amigos
que has visto tu destino
y es como de suicidio
Ya sé que no es tu estilo
tampoco es el mío
aún así te pido:
Piensa en positivo
Piensa en positivo
Piensa en positivo
Piensa en positivo
Tradução da letra
Vá lá, pensa positivo
não seja negativo
vais ver como te sai muito melhor
Diga-me, por que você assumiu
que está tudo perdido
e desistes?
Não seja negativo
Ouve o que te digo
Pense positivo
Tenta ver mais além
De toda a tua ansiedade
Da contrariedade
Pode ser que tudo acabe bem
porque tenho de presumir
que vamos perder.
Dizes que o mundo é teu inimigo
que não tens amigos
que viste o teu destino
e é tipo suicídio
Eu sei que não é o teu estilo
também não é o meu
ainda estou a dizer
Vamos pensa positivo
não seja negativo
vais ver como te sai muito melhor
Diga-me, por que você assumiu
que está tudo perdido
e desistes?
Não seja negativo
Ouve o que te digo
Pense positivo
Dizes que o mundo é teu inimigo
que não tens amigos
que viste o teu destino
e é tipo suicídio
Eu sei que não é o teu estilo
também não é o meu
ainda assim peço te:
Pense positivo
Pense positivo
Pense positivo
Pense positivo