Fangoria — Ecos de ayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ecos de ayer" de Fangoria.
Letra
Hoy me he levantado mejor
No pienso en ti Llueve y me asomo al balcón
Un cielo gris que me nubla vista y me hace sentir
Que sigo aquí intentándolo todo por no revivir sensaciones
Sólo son ecos de ayer que ya olvidé
Sólo son restos del ser que no seré
Voy a aprovechar que no hay sol
Y pasear
Sin rumbo ni dirección
Y no pensar en las cosas que ya nadie puede cambiar
Y a aceptar que aunque no queda nada
es difícil borrar impresiones
Sólo son ecos de ayer que ya olvidé
Sólo son restos del ser que no seré
Los ecos de algo que dije y tendré que afrontar y olvidar
Los restos de alguien que he sido
y no puedo ser ya ni nunca más
Ecos, ecos, ecos…
Ecos
Ecos, ecos, ecos…
Ecos
Ecos, ecos, ecos…
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Tradução da letra
Hoje acordei melhor
Eu não penso em você chove e eu olho para a varanda
Um céu cinzento que me obscurece a vista e me faz sentir
Que ainda estou aqui tentando tudo para não reviver sensações
São só ecos de ontem que já esqueci
São apenas restos do ser que não serei
Vou aproveitar que não há sol
E passear
Sem rumo ou direção
E não pensar em coisas que já ninguém pode mudar
E a aceitar que embora não haja mais nada
é difícil apagar impressões
São só ecos de ontem que já esqueci
São apenas restos do ser que não serei
Os ecos de algo que eu disse e eu vou ter que enfrentar e esquecer
Os restos de alguém que eu fui
e não posso ser mais nem nunca mais
Ecos, ecos, ecos…
Ecos
Ecos, ecos, ecos…
Ecos
Ecos, ecos, ecos…
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos