Fang Island — Sisterly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sisterly" de Fang Island.
Letra
Sideways, walk sideways today
The sight you’ll see
Be there, be there for me yeah
How right you’ll be
You’ve got the fire
You’ve got the fire, yeah sister
Forget the prior, forget the previous slip-up
Your legs lie so full of grace they’re frightening
(Be that) Be that as it may, we’ll write the theme
And I wanna hear the song right now
And I wanna feel it oh right now, and
And I wanna right the wrong right now
And I wanna right the wrongs right now, and
You’ve got the fire
You’ve got the fire, yeah sister
Forget the prior, forget the previous slip-up
(Do you) Do you you feel you do a lot out here?
(I guess) I guess I’ll say this, «I've no idea!»
You’ve got the fire
You’ve got the fire, yeah sister
You’ve got the fire
You’ve got a brother, oh sister
Can you see them? Let me see
(It'll be better)
Let me see them, let me see anything
(I think she’s never been better)
Can you see them? Can you see?
(Her love is better)
Let me see them, let me see anything
(Within this love you see everything)
(When will she stand up and say «whoa»)
Tradução da letra
De lado, anda de lado hoje
A visão que verás
Esteja lá, esteja lá para mim sim
Vais ter toda a razão.
Tens o fogo
Você tem o fogo, sim irmã
Esquece o prior, esquece o erro anterior.
As tuas pernas estão tão cheias de graça que são assustadoras.
Seja como for, escreveremos o tema
E quero ouvir a canção agora
E quero senti-lo agora, e ...
E quero corrigir o mal agora
E quero corrigir os erros agora, e ...
Tens o fogo
Você tem o fogo, sim irmã
Esquece o prior, esquece o erro anterior.
Sentes que fazes muito aqui?
Acho que vou dizer isto: "não faço ideia!»
Tens o fogo
Você tem o fogo, sim irmã
Tens o fogo
Tens um irmão, Oh irmã
Consegues vê-los? Deixa-me ver.
(It will be better)
Deixa-me vê-los, deixa-me ver qualquer coisa.
Acho que ela nunca esteve melhor)
Consegues vê-los? Consegues ver?
(O seu amor é melhor))
Deixa-me vê-los, deixa-me ver qualquer coisa.
(Dentro deste amor você vê tudo)
(Quando ela se levantará e dirá "whoa»)