Fanfarlo — Talking Backwards letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talking Backwards" de Fanfarlo.
Letra
Walk down to the caf
Look round
Do your maths
There’s a time for everyone
But time is creeping fast
Now let me introduce someone you once knew
Walk backwards, walk
Tell me when you reach home
You said you were autistic
But you really had a cold
Think of your ideals
Think really hard
And write it down in rhymes
As stupid as a land mine
Stick with your kind
And tell me when you’ve gone blind
Write us another poem
A sermon
So that we can talk backwards, talk
And fetch it from really far
You said you were artistic
You could read in the dark
Think of your ideals
Think really hard
And write it down in rhymes
To make it more believable
Stick with your kind
Tell me when you’ve gone blind
Tradução da letra
Vai até ao café.
Olha à tua volta.
Faz as tuas contas.
Há um tempo para todos
Mas o tempo está a passar depressa.
Agora deixa-me apresentar-te alguém que já conheceste.
Anda para trás, anda
Diz-me quando chegares a casa.
Disseste que eras autista.
Mas tiveste mesmo uma constipação.
Pensa nos teus ideais.
Pensa bem.
E escrevê - lo em rimas
Tão estúpido como uma mina terrestre
Fica com a tua espécie.
E diz-me quando ficares cego
Escreve-nos outro poema.
Sermao
Para que possamos falar de trás para a frente, falar
E buscá-lo de muito longe
Disseste que eras artística.
Podias ler no escuro.
Pensa nos teus ideais.
Pensa bem.
E escrevê - lo em rimas
Para torná-lo mais credível
Fica com a tua espécie.
Diz-me quando ficares cego