Family — My Friend The Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Friend The Sun" de Family.
Letra
Well, I know that you’re lonely, come in from the cold
Your shoes they need mending, your clothes they look old
Won’t you pick up your pieces, it’s never too late
Though it’s never early to make a mistake
As soon as you wake
Although there’s been rain and it’s coming again
Change has to be here obviously
Though my friend the sun looks well on the run
He’s there in the distance if you care to see
Well, I know that you’re waiting, come out from your shell
There’ll come a time you’ll remember it well
When you take all the good times from chances you’ve had
Chances you’ve made and what you’ve learnt from the bad
It’s never so sad
Although there’s been rain and it’s coming again
Change has to be here obviously
Though my friend the sun looks well on the run
He’s there in the distance if you care to see — see
If the season were reason, then there’d be no doubt
A sequel of changes worth putting you out
But on the question of whether you heard a lie
Answer yourself looking straight in his eyes
Don’t you realize
Although there’s been rain and it’s coming again
Change has to be here obviously
Though my friend the sun looks well on the run
He’s there in the distance if you care to see — see
Tradução da letra
Bem, eu sei que estás sozinho, vem do frio
Os teus sapatos precisam de ser remendados, as tuas roupas parecem velhas.
Não vais apanhar os teus pedaços? nunca é tarde demais.
Embora nunca seja cedo para cometer um erro
Assim que acordares
Embora tenha havido chuva e esteja a voltar
A mudança tem de estar aqui, obviamente.
Embora o meu amigo o sol pareça bem em fuga
Ele está lá à distância, se quiseres ver.
Bem, eu sei que estás à espera, sai da tua concha.
Há-de chegar uma altura em que te vais lembrar bem.
Quando tiras todos os bons momentos dos riscos que tiveste
As Chances que você fez e o que você aprendeu com os maus
Nunca é tão triste
Embora tenha havido chuva e esteja a voltar
A mudança tem de estar aqui, obviamente.
Embora o meu amigo o sol pareça bem em fuga
Ele está lá à distância, se quiseres ver ...
Se a época fosse a razão, não haveria dúvida.
Uma sequência de mudanças que vale a pena colocar-te fora
Mas sobre a questão de saber se ouviu uma mentira
Responde-te olhando directamente nos olhos dele.
Não percebes?
Embora tenha havido chuva e esteja a voltar
A mudança tem de estar aqui, obviamente.
Embora o meu amigo o sol pareça bem em fuga
Ele está lá à distância, se quiseres ver ...