Family — Drowned In Wine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowned In Wine" de Family.

Letra

After the turn
You finally learn to play along
Your feelings are blind
So you don’t really mind if it’s right or wrong
Fall in line, no They won’t let it stand
On the back of their hand
Won’t take a cave in the mine
You see what they’ve done
The ends just begun to filter in The end is in sight and the thought of a fight
Now it’s wiltering
Yours and mine
They won’t let it stand
On the back of their hand
Won’t take a cave in the mine
I could cry help
But I’d much sooner fend for myself
Don’t wanna feel that I’m drowned in wine
Hate every thought of having to fall in line
Just want to grow
Just want to grow
And share
What’s yours and mine
As sure as I see they’re looking at me With glasses on And as sure as I feel I know they’re for real
And the gas is on Well I’m drowned in wine
No, they won’t let it stand, no, no Don’t wanna feel that I’m drowned in wine
Hate every thought of having to fall in line
Just want to grow
Want to grow and share
What’s yours and mine
After the turn you’ve finally learned
To play along
Your feelings are blind
And you don’t really mind if it’s right or wrong
I’m drowned, drowned in wine
No they won’t let it stand
No they won’t let it stand
I said they won’t let it stand, no

Tradução da letra

Depois da curva
Finalmente aprendes a alinhar
Os teus sentimentos são cegos.
Então não te importas se é certo ou errado
Alinhem-se, não vão deixá-lo em pé.
Na parte de trás da mão
Não vai ter uma caverna na mina
Vês o que eles fizeram?
Os fins apenas começaram a filtrar no final está à vista e o pensamento de uma luta
Agora está a murchar
O teu e o meu
Eles não vão deixar ficar
Na parte de trás da mão
Não vai ter uma caverna na mina
Eu podia pedir ajuda.
Mas prefiro defender-me a mim mesmo.
Não quero sentir que estou afogado em vinho
Odeio todos os pensamentos de ter que cair na linha
Só quero crescer
Só quero crescer
E partilhar
O que é teu e meu
Tão certo quanto vejo, estão a olhar para mim com óculos e tão certo como sinto que sei que são reais.
E o gás está bem, estou afogado em vinho.
Não, eles não vão deixar, Não, Não. Não quero sentir que estou afogado em vinho.
Odeio todos os pensamentos de ter que cair na linha
Só quero crescer
Quer crescer e compartilhar
O que é teu e meu
Depois da curva, finalmente aprendeste
Tocar
Os teus sentimentos são cegos.
E não te importas se é certo ou errado
Estou afogado, afogado em vinho
Não, eles não vão deixar ficar
Não, eles não vão deixar ficar
Eu disse que eles não o deixariam em pé, não