Family Of The Year — May I Miss You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "May I Miss You" de Family Of The Year.

Letra

May I miss you
May I sing a song in your name
For I leave this morning
Never to come back this way
Think of me when your head sleeps on your pillow
For our guns will well be drawn in the sunset fire at fall
May I think of you
Will you help me through
May I miss you
Cast off your doubts till they march you away with me Four long winters since my bed is in company
Think of me being active, lost and lonely
For I’ve been through this before
And I’ve lost my heart and more
I won’t do it again
I can’t lose another friend
May I miss you
I’ve lived my life in the sun
I’ve lived my life so hard
I lived my life and I’ll die
'cause everything dies
But it don’t seem right
May I miss you
(May I miss you)
May I sing a song in your name
(Tell me so I know)
For I leave this morning
(Leave this morning)
Never to come back this way
(Now I’ll never go)
Think of me being active, lost and lonely
(Won't you tell me so I know)
For I’ve been through this before
(Been through this before)
and I’ve lost my heart and more
(Lost my heart and more)
I won’t do it again
I can’t lose another friend
May I miss you
I’ve lived my life in the sun
I’ve lived my life so hard
I lived my life and I’ll die
'cause everything dies
But it don’t seem right
Before the week I’ll try
To leave something to remember me by It’s so much better when it, it lasts forever
Easy to say goodbye
I’ve lived my life in the sun
I’ve lived my life so hard
I lived my life and I’ll die
'cause everything dies
I’ve lived my life in the sun
I’ve lived my life so hard
I lived my life and I’ll die
'cause everything dies
But it don’t seem right

Tradução da letra

Posso sentir a tua falta
Posso cantar uma canção em teu nome
Porque parto esta manhã
Nunca mais voltar por aqui
Pensa em mim quando a tua cabeça dorme na tua almofada
Pois as nossas armas serão bem desenhadas no fogo do pôr-do-sol no outono.
Posso pensar em ti?
Ajudas-me a passar?
Posso sentir a tua falta
Livra - te das tuas dúvidas até te levarem comigo quatro longos invernos desde que a minha cama está acompanhada
Pense em mim sendo ativo, perdido e solitário
Já passei por isto antes.
E perdi o meu coração e mais
Não volto a fazê-lo.
Não posso perder outro amigo.
Posso sentir a tua falta
Vivi a minha vida ao sol
Vivi a minha vida tão arduamente
Vivi a minha vida e morrerei
porque tudo morre
Mas não me parece certo.
Posso sentir a tua falta
(May I miss you)
Posso cantar uma canção em teu nome
(Tell me so I know)
Porque parto esta manhã
(Sair esta manhã)
Nunca mais voltar por aqui
(Now i'll never go)
Pense em mim sendo ativo, perdido e solitário
(Won't you tell me so I know)
Já passei por isto antes.
(Já passei por isto antes)
e perdi o meu coração e mais
(Lost my heart and more)
Não volto a fazê-lo.
Não posso perder outro amigo.
Posso sentir a tua falta
Vivi a minha vida ao sol
Vivi a minha vida tão arduamente
Vivi a minha vida e morrerei
porque tudo morre
Mas não me parece certo.
Antes da semana vou tentar
Deixar algo para me recordar é muito melhor quando dura para sempre
É fácil dizer adeus
Vivi a minha vida ao sol
Vivi a minha vida tão arduamente
Vivi a minha vida e morrerei
porque tudo morre
Vivi a minha vida ao sol
Vivi a minha vida tão arduamente
Vivi a minha vida e morrerei
porque tudo morre
Mas não me parece certo.