Family Four — Vita vidder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vita vidder" de Family Four.
Letra
Soliga stränder
Gröna vajande palmer
Medelhavsländer
Mörka nätter, varma, sköna
Där vill du leva
Jag har ett annat paradis
Vita vidder, gnistrande skare
Fjäll med snö så långt man kan se
Djupa skogar, vipor och hare
Evig sol som aldrig går ner
Här är min värld
Och den vill jag dela med dig
Om du vill vara, vid min sida
Du vill vara, vid min sida
Bara vi båda, förstår varandra
Då är världen vår
Sol på en strand
Eller sol över snövitt vinterland
Lummiga vindar
Gör små vågor i sanden
Medelhavs vindar
För vår segelbåt mot stranden
Så vill du leva
Jag har ett annat paradis
Snö som virvlar runt mina skidor
Nerför branta hisnande stup
Glida ner för fjällkammens sidor
Ensam mellan himmel och djup
Sån är min värld
Och den vill jag dela med dig
Om du vill vara, vid min sida
Du vill vara, vid min sida
Bara vi båda, förstår varandra
Då är världen vår
Tradução da letra
Praias ensolaradas
Palmeiras balançantes verdes
Países mediterrânicos
Noites escuras, quentes, bonitas
Onde vives?
Tenho outro paraíso
Expansões brancas, cintilantes assustadores
Montanhas com neve até onde se pode ver
Florestas profundas, chicotes e lebre
Sol eterno que nunca se põe
Aqui está o meu mundo
E quero partilhar isso contigo.
Se queres estar, ao meu lado
Queres estar ao meu lado
Ambos nos entendemos.
Então o mundo é nosso
Sol na praia
Ou o sol sobre a neve branca Winterland
Ventos alísios
Fazer pequenas ondas na areia
Ventos do Mediterrâneo
Leva o nosso veleiro para a costa.
Então queres viver
Tenho outro paraíso
Neve a girar à volta dos meus esquis
Precipícios íngremes de tirar a respiração
Desliza pelos lados da crista da Montanha
Sozinho entre o céu e as profundezas
Esse é o meu mundo
E quero partilhar isso contigo.
Se queres estar, ao meu lado
Queres estar ao meu lado
Ambos nos entendemos.
Então o mundo é nosso