Fallingice — Teenage Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenage Boy" de Fallingice.
Letra
You always walk strange and grasp at false hopes
If life was given to you make it produce
Come out of obscurity taking hold of an aggressive rope
Rebel! Kill your enemy although your heart doesn’t last
(And what you want will be yours)
If your mother doesn’t care
If your father is ashamed
If you have more pride don’t change your mind
And go straight on
Teenage boy, you get shy for nothing
Now everybody knows it, why do you keep on denying?
But I understand you, in the end were not so much different
Unselfish, fearless or cold you’re always the same for me
You’re not able to find your identity
When you fall in crisis everybody laughs
And you cry inside trying to reply
Hide yourself behind the highest wall
Don’t change your mind
Don’t change your mind
Tradução da letra
Andas sempre estranho e agarras-te a falsas esperanças.
Se a vida foi dada a você fazê-lo produzir
Sai da obscuridade e agarra-te a uma corda agressiva.
Rebelde! Mata o teu inimigo embora o teu coração não dure
(E o que você quer será seu)
Se a tua mãe não se importar
Se o teu pai tem vergonha
Se tens mais orgulho, Não mudes de ideias.
E segue em frente
Adolescente, ficas tímido para nada.
Agora que todos sabem, porque continuas a negar?
Mas eu entendo - te, no final não foram muito diferentes
Altruísta, destemida ou fria és sempre a mesma para mim
Não és capaz de encontrar a tua identidade.
Quando você cai em crise toda a gente ri
E você chora por dentro tentando responder
Esconde-te atrás da parede mais alta
Não mudes de ideias.
Não mudes de ideias.