Fallingice — Inner Confusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inner Confusion" de Fallingice.
Letra
Inner confusion, I am wrong here
Everything out is not my will
I forget the sense of life
I forget the importance
I forget that I need to react
I fade away before the candle lighting my way
Everything comes to an end
Everything flows before my amazed eyes
Everything happens and is real
Everything flows before
I’m over again
It’s like I’ve never left this place
Where’s my mind taking me?
To places without contradictions and colours
Where I will not hurt myself
I support my weight and suppress myself
I fade in time waiting for my death
The advice comes from my voice 'cause I feel alone
I support my weight
Blind, burnt, bloody and wild
Inner confusion, you played with my mind
Tradução da letra
Confusão interior, estou errado aqui
Tudo para fora não é a minha vontade
Esqueço-me do sentido da vida
Esqueço-me da importância
Esqueci-me que preciso de reagir.
Eu desvaneço-me antes que a vela Acenda o meu caminho
Tudo chega ao fim
Tudo flui diante dos meus olhos espantados
Tudo acontece e é real
Tudo flui antes
Voltei outra vez.
É como se nunca tivesse saído daqui.
Para onde é que a minha mente me leva?
Para lugares sem contradições e cores
Onde não me magoarei
Apoio o meu peso e SUPRIMO-me.
Eu desvaneço-me no tempo à espera da minha morte.
O conselho vem da minha voz porque me sinto só
Eu apoio o meu peso
Cego, queimado, sangrento e selvagem
Confusão interior, brincaste com a minha mente