Falling Up — Searchlights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Searchlights" de Falling Up.
Letra
It’s like a breath before the dive
It’s like the truth after a lie
This flight is taking over
Searchlights in every corner
Like I love you when you’re gone
Escaping in the dawn
I swear we’ll flood your city
No choice it’s what you’re getting
If you want to breathe will you just, let me know
If you want it then you’ll see it, let me know
Wash away the tears will you just, let me know
Need to see it then you’ll want it, let me know
The secrets in the wind
The rumors now begin
You want to hear the silence
You want the quiet sirens
His blood is like the break
The love you will not take
I swear we’ll flood your city
No choice it’s what you’re getting
If you want to breathe will you just, let me know
If you want it then you’ll see it, let me know
Wash away the tears will you just, let me know
Need to see it then you’ll want it, let me know
No one can breathe, no one can see
They are asleep, they will be seen
Breakaway the voice is calling
Wake up you’re asleep and falling
Not to late to open up your heart
He will heal the shattered hopes
And fly away the broken souls
It’s not too late to find out who you are
If you want to breathe will you just, let me know
If you want it then you’ll see it, let me know
Wash away the tears will you just, let me know
Need to see it then you’ll want it, let me know
Tradução da letra
É como um sopro antes do mergulho
É como a verdade depois de uma mentira
Este voo vai assumir o controlo.
Holofotes em cada canto
Como te amo quando desapareces
Escapar ao amanhecer
Juro que inundaremos a tua cidade.
Não há escolha. é o que vais receber.
Se quiseres respirar, diz-me.
Se o queres, então vais vê-lo, avisa-me.
Lave as lágrimas. deixe-me saber.
Precisas de ver e depois vais querer, avisa-me.
Os segredos ao vento
Os rumores começam agora
Queres ouvir o silêncio
Queres as sirenes calmas?
O seu sangue é como a ruptura
O amor que não aceitarás
Juro que inundaremos a tua cidade.
Não há escolha. é o que vais receber.
Se quiseres respirar, diz-me.
Se o queres, então vais vê-lo, avisa-me.
Lave as lágrimas. deixe-me saber.
Precisas de ver e depois vais querer, avisa-me.
Ninguém pode respirar, ninguém pode ver
Eles estão dormindo, eles serão vistos
Separem-se a voz está a chamar
Acorda estás a dormir e a cair
Não tão tarde para abrir o teu coração
Ele vai curar as esperanças despedaçadas.
E voar para longe das almas despedaçadas
Ainda não é tarde para descobrir quem és.
Se quiseres respirar, diz-me.
Se o queres, então vais vê-lo, avisa-me.
Lave as lágrimas. deixe-me saber.
Precisas de ver e depois vais querer, avisa-me.