Falling Up — Maps letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maps" de Falling Up.

Letra

One last hour before this place is on fire
Losing all as the flames grow higher and higher
Here I stand
The further I’m from you the harder I try to exist
(Take these blinds from my eyes and wake me from the inside)
Somebody tell me how did it come to this?
(Take these blinds from my eyes and wake me from the inside)
This last hour, the night dropped into the sea
The light spread wider, the sky broke open and free
Here I stand
The further I’m from you the harder I try to exist
(Take these blinds from my eyes and wake me from the inside)
Somebody tell me how did it come to this?
(Take these blinds from my eyes and wake me, wake me from the inside)
Further out, maybe you could meet me where I am And further out, I know there is hope within your hands
Within your hands, within your hands
The further I’m from you the harder I try to exist
(Take these blinds from my eyes and wake me from the inside)
Somebody tell me how did it come to this?
(Take these blinds from my eyes and wake me from the inside)
The further I’m from you the harder I try to exist
(Take these blinds from my eyes and wake me from the inside)
Somebody tell me how did it come to this?
(Take these blinds from my eyes and wake me, wake me from the inside)

Tradução da letra

Uma última hora antes deste lugar estar a arder
Perder tudo à medida que as chamas crescem cada vez mais
Aqui estou eu
Quanto mais longe estou de TI mais me esforço para existir
Tira estas cortinas dos meus olhos e acorda - me por dentro)
Alguém me diga como chegou a isto?
Tira estas cortinas dos meus olhos e acorda - me por dentro)
Nesta última hora, a noite caiu no mar
A luz espalhou-se, o céu abriu - se e libertou-se.
Aqui estou eu
Quanto mais longe estou de TI mais me esforço para existir
Tira estas cortinas dos meus olhos e acorda - me por dentro)
Alguém me diga como chegou a isto?
Tira estas cortinas dos meus olhos e acorda-me, acorda-me por dentro)
Mais longe, talvez possas encontrar-te comigo onde estou e mais longe, eu sei que há esperança nas tuas mãos
Nas tuas mãos, nas tuas mãos
Quanto mais longe estou de TI mais me esforço para existir
Tira estas cortinas dos meus olhos e acorda - me por dentro)
Alguém me diga como chegou a isto?
Tira estas cortinas dos meus olhos e acorda - me por dentro)
Quanto mais longe estou de TI mais me esforço para existir
Tira estas cortinas dos meus olhos e acorda - me por dentro)
Alguém me diga como chegou a isto?
Tira estas cortinas dos meus olhos e acorda-me, acorda-me por dentro)