Falling Up — Islander letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Islander" de Falling Up.
Letra
I couldn’t catch my breathe
or calculate my death.
Design of secret lace and
now I’m lost in space.
And now it comes to this.
I’ll close the door.
There’s no one home. (everywhere I go)
I’ll catch my breath (things get stranger)
but why half live?
Alone, isolation, half live.
The creaking of the gate,
the spies will hide and wait.
You think I’m deaf to hear
but my cameras are everywhere.
And now it comes to this.
I’ll close the door.
There’s no one home. (everywhere I go)
I’ll catch my breath (things get stranger)
but why half live?
Blinking lights and monitors survey the sides. (my isolated world)
Blinking lights and monitors survey the sides. (things get stranger)
Blinking lights and monitors survey the sides. (lost and alone)
Blinking lights and monitors survey the sides. (things get stranger)
(Everywhere I go.)
I’ll close the door.
There’s no one home. (everywhere I go)
I’ll catch my breath (things get stranger)
but why half live?
A life alone, a day of frost.
A heart of stone, a moments lost.
Another cause, a purpose tossed.
Another friendship lost.
Everywhere I go.
Tradução da letra
Não conseguia respirar
ou calcular a minha morte.
Desenho de rendas secretas e
agora estou perdido no espaço.
E agora chega a isto.
Eu fecho a porta.
Não está ninguém em casa. (everywhere I go)
Vou recuperar o fôlego.)
mas porquê metade viver?
Sozinho, isolado, meio vivo.
O ranger do portão,
os espiões vão esconder-se e esperar.
Achas que sou surdo para ouvir
mas as minhas câmaras estão por todo o lado.
E agora chega a isto.
Eu fecho a porta.
Não está ninguém em casa. (everywhere I go)
Vou recuperar o fôlego.)
mas porquê metade viver?
Luzes a piscar e monitores a vigiar os lados. (meu mundo isolado))
Luzes a piscar e monitores a vigiar os lados. (as coisas ficam mais estranhas)
Luzes a piscar e monitores a vigiar os lados. (perdido e sozinho)
Luzes a piscar e monitores a vigiar os lados. (as coisas ficam mais estranhas)
(Para onde quer que vá.)
Eu fecho a porta.
Não está ninguém em casa. (everywhere I go)
Vou recuperar o fôlego.)
mas porquê metade viver?
Uma vida sozinha, Um dia de gelo.
Um coração de pedra, um momento perdido.
Outra causa, um propósito desperdiçado.
Outra amizade perdida.
Para onde quer que vá.