Falling Up — Fearless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fearless" de Falling Up.
Letra
When you see your breath in the frozen night
When your hope is on the guard
There’s a rushing breath, there’s a new design
When the poison fills your heart
Broken from the shattered hopes
And breathless from the stare
Standing in this phony room
I can see you there
Lights from the waters have swept me away
So say your goodbyes now, this will say
Drink from the water that swept me away
So say your goodbyes now, this will say
Let the tide pull and the neon lights
Let them spill across this place
Like a deepened hole from your glossy eyes
There’s a flame that marks the race
Broken from the shattered hopes
And breathless from the stare
Standing in this phony room
I can see you there
Lights from the waters have swept me away
So say your goodbyes now, this will say
Drink from the water that swept me away
So say your goodbyes now, this will say
Can you hear, whispering aside
Dream the fear, are you listening?
Lights from the waters have swept me away
So say your goodbyes now, this will say
Drink from the water that swept me away
So say your goodbyes now, this will say
Drink from the water that swept me away
So say your goodbyes now, this will say
Tradução da letra
Quando vês a tua respiração na noite congelada
Quando a tua esperança está na guarda
Há um sopro apressado, há um novo design
Quando o veneno enche o teu coração
Quebrada das esperanças despedaçadas
E ofegante do olhar
De pé nesta sala falsa
Consigo ver-te lá.
As luzes das águas arrebataram-me
Então despede-te agora, isto vai dizer
Bebe da água que me arrebatou
Então despede-te agora, isto vai dizer
Deixa a maré puxar e as luzes de néon
Deixa-os espalhar-se por este lugar.
Como um buraco profundo dos teus olhos brilhantes
Há uma chama que marca a corrida
Quebrada das esperanças despedaçadas
E ofegante do olhar
De pé nesta sala falsa
Consigo ver-te lá.
As luzes das águas arrebataram-me
Então despede-te agora, isto vai dizer
Bebe da água que me arrebatou
Então despede-te agora, isto vai dizer
Consegues ouvir, sussurrando à parte?
Sonha com o medo, estás a ouvir?
As luzes das águas arrebataram-me
Então despede-te agora, isto vai dizer
Bebe da água que me arrebatou
Então despede-te agora, isto vai dizer
Bebe da água que me arrebatou
Então despede-te agora, isto vai dizer