Falling Sickness — Fuk The Vote letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuk The Vote" de Falling Sickness.

Letra

Four more years have come and gone
It’s time to play that game
Mark your ballot and cross your fingers
Cuz in the end it’s all the same
Two different parties- the same old shit
Bombarding my TV
I can’t help but wonder
Is this fucking Democracy?
Every election we play again
Only to fucking lose
To the greedy spineless assholes
We just blindly chose
Do you believe these lying bastards
They just fuck us in the end
This country’s ours-let's take it back
Together I know we can
Just don’t vote- for Newt or Bill or Ross
I won’t vote- For someone I don’t trust
Don’t vote- the joke just isn’t funny
Boycott the vote- It’s all about lies and money
You can choose a CIA killer or wanna-be republican
Neo-conservatives rule the world
No one’s left to take a stand
Fuk the MTV «Rock the Votes»
It’s time to take our stand
This country’s ours let’s take it back
Together I know we can
So don’t just vote- For a fascist billionaire
I won’t vote- It goes to show I care
Don’t vote- The joke isn’t funny
Boycott the vote it’s all about fucking money

Tradução da letra

Mais quatro anos vieram e foram
Está na hora de jogar esse jogo.
Marque a cédula e cruze os dedos.
Porque no final é tudo o mesmo
Duas festas diferentes, a mesma merda de sempre.
Bombardeando a minha TV
Não consigo deixar de pensar
Isto é democracia?
Todas as eleições jogamos de novo
Só para perder
Aos gananciosos e cobardes idiotas
Nós escolhemos cegamente
Acreditas nestes sacanas mentirosos?
Eles fodem - nos no fim
Este país é nosso. vamos levá-lo de volta.
Juntos sei que podemos
Não votes no Newt, no Bill ou no Ross.
Não vou votar em alguém em quem não confio.
Não votes. a piada não tem piada.
Boicote a votação-é tudo sobre mentiras e dinheiro
Podes escolher um assassino da CIA ou queres ser republicano.
Os neoconservadores governam o mundo
Não resta ninguém para tomar uma posição.
Fuk the MTV " Rock the Votes»
Está na hora de tomar a nossa posição.
Este país é nosso. vamos levá-lo de volta.
Juntos sei que podemos
Por isso, não votem apenas num bilionário fascista.
Não vou votar-vai mostrar que me importo
Não votes. a piada não tem piada.
Boicotem a votação. é tudo uma questão de dinheiro.