Fall Out Boy — Sending Postcards From A Plane Crash [Wish You Were Here] letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sending Postcards From A Plane Crash [Wish You Were Here]" de Fall Out Boy.

Letra

I am such a sucker
And I’m always the last to know
My insides are copper
And I’d kill to make them gold
Conversation got me here: another night alone in the city
So make my bed the grave and shovel dirt onto my sheets
Every friend we ever had in common
I will sever the tie, sever the tie with you
You can thank your lucky stars that everything I wish for will never come true
When you go I will forget everything about you
I’ve seen sinking ships go down with more grace than you
Turn this up I’ll tune you out
Another night alone in the city
Fake it like you matter, that’s a lie we can both keep
Every friend we ever had in common
I will sever the tie, sever the tie with you
You can thank your lucky stars that everything I wish for will never come true
When you go I will forget everything about you
I will forget (yeah yeah yeah yeah)
When you go I will forget everything about you
When you go (I will forget everything about you)
Every friend we ever had in common
I will sever the tie, sever the tie with you
You can thank your lucky stars that everything I wish for will never come true

Tradução da letra

Sou um idiota.
E eu sou sempre o último a saber
As minhas entranhas são de cobre.
E eu mataria para fazer ouro
A conversa trouxe-me aqui, mais uma noite sozinha na cidade.
Por isso, faz da minha cama A sepultura e Pisa terra nos meus lençóis.
Todos os amigos que tivemos em comum
Vou cortar a gravata, cortar a gravata contigo.
Podes agradecer às tuas estrelas da sorte que tudo o que desejo nunca se tornará realidade.
Quando fores, vou esquecer tudo sobre ti.
Já vi navios a afundar-se com mais graça do que tu.
Aumenta o volume, eu afino-te.
Mais uma noite sozinha na cidade
Finge que és importante, é uma mentira que ambos podemos manter.
Todos os amigos que tivemos em comum
Vou cortar a gravata, cortar a gravata contigo.
Podes agradecer às tuas estrelas da sorte que tudo o que desejo nunca se tornará realidade.
Quando fores, vou esquecer tudo sobre ti.
I will forget (yeah yeah yeah yeah yeah)
Quando fores, vou esquecer tudo sobre ti.
Quando você for (eu vou esquecer tudo sobre você)
Todos os amigos que tivemos em comum
Vou cortar a gravata, cortar a gravata contigo.
Podes agradecer às tuas estrelas da sorte que tudo o que desejo nunca se tornará realidade.

Vídeoclip da música Sending Postcards From A Plane Crash [Wish You Were Here] de (Fall Out Boy)