Fall Out Boy — Novocaine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Novocaine" de Fall Out Boy.
Letra
Because they took our love and they filled it up Filled me up with Novocaine and now I’m just numb
Now I’m just numb
Don’t' mind me I’m just a son of a gun
Don’t stop don’t stop till your heart goes numb
Now I’m just stuck
I don’t feel a thing for you
This is a black black ski mask song
So put all of your anger on In the truly gruesome do we trust
I will always land on you like a sucker punch
Singing I am the worst, I am the worst nightmare
I am the worst, I am the worst nightmare
If you knew, knew what the blue birds sang at you
You, would never sing along
Cast them out because this is our culture
These new flocks are nothing but vultures
Because they took our love and they filled it up Filled me up with Novocaine and now I’m just numb
Now I’m just numb
Don’t' mind me I’m just a son of a gun
Don’t stop don’t stop till your heart goes numb
Now I’m just stuck
I don’t feel a thing for you
Uzi, Fall Out Boy
Lately I’ve been cooking up the blue flame
And I’m hanging with the do 'caine
They all tweaking at the
I showed up to the party with the bling-bling
Got a new chain every single time the news change
I can never do or it’s too change
Judging how things turned out I’m guessing things do change
like loose change
Niggas acting brand new off the new fame
Swear this shit is lame
I’ve been getting twisted off the liquor and the champagne
Pirex
All they do is ball, all you niggas small, small change
I stay with a brand new new and brand new and I’m ready to blaze
Because they took our love and they filled it up Filled me up with Novocaine and now I’m just numb
Now I’m just numb
Don’t' mind me I’m just a son of a gun
Don’t stop don’t stop till your heart goes numb
Now I’m just stuck
I don’t feel a thing for you
Ooooh, I say one day the valley is gonna swallow me whole
(Hijack the hype, hijack the hype)
I feel like a photo that’s been overexposed
(Hijack the hype, hijack the hype)
Because they took our love and they filled it up Filled me up with Novocaine and now I’m just numb
Now I’m just numb
Don’t' mind me I’m just a son of a gun
Don’t stop don’t stop till your heart goes numb
Now I’m just stuck
I don’t feel a thing for you
Tradução da letra
Porque levaram o nosso amor e encheram-no encheram-me de novocaína e agora estou apenas dormente.
Agora estou dormente
Não te preocupes comigo, sou apenas um filho da mãe.
Não pares não pares até o teu coração ficar dormente
Agora estou preso
Não sinto nada por ti
Esta é uma canção black Ski mask
Por isso põe toda a tua raiva no verdadeiramente horrível em que confiamos
Vou sempre cair em cima de TI como um murro de otário.
Cantar Sou o pior, sou o pior pesadelo
Eu sou o pior, Eu sou o pior pesadelo
Se soubesses, saberias o que os pássaros azuis cantavam para ti.
Tu, nunca cantarias comigo
Expulsem-nos porque esta é a nossa cultura.
Estes novos bandos não passam de abutres.
Porque levaram o nosso amor e encheram-no encheram-me de novocaína e agora estou apenas dormente.
Agora estou dormente
Não te preocupes comigo, sou apenas um filho da mãe.
Não pares não pares até o teu coração ficar dormente
Agora estou preso
Não sinto nada por ti
Uzi, Fall Out Boy
Ultimamente tenho cozinhado a chama azul
And i'm hanging with the do ' caine
Estão todos a olhar para o
Eu apareci na festa com o bling-bling
Tenho uma nova corrente sempre que as notícias mudam.
Eu nunca posso fazer ou é muito diferente
A julgar como as coisas acabaram, acho que as coisas mudam.
como trocos soltos
Negros a agir novinho em folha da nova fama
Jura que esta merda é foleira.
Tenho sido retorcido da bebida e do champanhe.
Pirex
Tudo o que eles fazem é bola, todos vocês, pretos, pequenos trocos
Eu fico com um novo e novinho em folha e estou pronto para brilhar
Porque levaram o nosso amor e encheram-no encheram-me de novocaína e agora estou apenas dormente.
Agora estou dormente
Não te preocupes comigo, sou apenas um filho da mãe.
Não pares não pares até o teu coração ficar dormente
Agora estou preso
Não sinto nada por ti
Um dia, o Vale vai engolir-me todo.
(Hijack the hype, hijack the hype)
Sinto-me como uma foto que foi sobreexposta.
(Hijack the hype, hijack the hype)
Porque levaram o nosso amor e encheram-no encheram-me de novocaína e agora estou apenas dormente.
Agora estou dormente
Não te preocupes comigo, sou apenas um filho da mãe.
Não pares não pares até o teu coração ficar dormente
Agora estou preso
Não sinto nada por ti