Falkirk — It Will Be Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Will Be Me" de Falkirk.
Letra
Three months already
I’m standing alone under our old tree
Feeling your pain, seeing you cry in the rain
Can you just hear me?
I can feel your loneliness, but in peace i have to rest
Time has come for me to fly
Hear my whisper in the wind
I promise you still believe in
Flames of hearts will shine and live forever
It will be me
In the earth in oceans, in the clouds and rains
It will be me again, try to fight your pain
It will be me
When the sun will go down, in the red horizon
It will be me again, from another land
Winter is near, and snow will appear
And will cover our old tree
Remember the past, time comes so fast
I begin to feel free
I can feel your loneliness, but in peace i have to rest
Time has come for me to fly
Don’t try to find the reasons why
I was surely meant to die
Flames of hearts will shine and live forever
It will be me
In the earth in oceans, in the clouds and rains
It will be me again, try to fight your pain
It will be me
When the sun will go down, in the red horizon
It will be me again, from another land
Tradução da letra
Já há três meses.
Estou sozinho Debaixo da nossa velha árvore
Sentir a tua dor, ver-te chorar na chuva
Consegues ouvir-me?
Posso sentir a tua solidão, mas em paz tenho de descansar.
Chegou a hora de eu voar
Ouve o meu sussurro ao vento
Prometo - te que ainda acreditas em
As chamas dos corações brilharão e viverão para sempre
Serei eu
Na terra nos oceanos, nas nuvens e nas chuvas
Serei eu outra vez, a tentar combater a tua dor.
Serei eu
Quando o sol se puser, no horizonte vermelho
Serei eu outra vez, de outra terra
O inverno está próximo, e a neve vai aparecer
E cobrirá a nossa velha árvore
Lembre-se do passado, o tempo vem tão rápido
Começo a sentir-me livre
Posso sentir a tua solidão, mas em paz tenho de descansar.
Chegou a hora de eu voar
Não tente encontrar as razões pelas quais
Eu estava destinado a morrer
As chamas dos corações brilharão e viverão para sempre
Serei eu
Na terra nos oceanos, nas nuvens e nas chuvas
Serei eu outra vez, a tentar combater a tua dor.
Serei eu
Quando o sol se puser, no horizonte vermelho
Serei eu outra vez, de outra terra