Falkenbach — ...The Ardent Awaited Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "...The Ardent Awaited Land" de Falkenbach.
Letra
Far away beyond the horizon,
above the shadows of the horses hoofs,
a maiden behind a golden shield
in a chariot rides across the sky.
Two ravens are above us,
a long forgotten tale,
how it is to reach the utter hail
and the eyes of a Valkyrjur caress your heart…
When a lightning strikes with pride
and a thunder roars upon us,
when the trees will be beckoned by their dew again
the icecold mist shows us our way…
Then be sure, oh thy heathenhearts,
our time will soon be there,
when the one-eyed God walks amidst us and the neighing will be deep inside of our hearts…
One day we will tear the hearts
of the ones who stay against us,
the nine worlds are in our hands
since we’ve found the key of Valgrind.
No wolf will ever subdur us,
oh Freya hear my words,
forever I’ll be in your retinue
and await to sense your breath…
Once you will open your eyes
while a maiden is kneeing at your side,
and she will kiss you to awake
for you will stride the mighty rainbowbridge…
Two ravens are above you,
they will show you the final way
across the river and over the mountain,
into the ardent awaited land…
Tradução da letra
Muito longe do horizonte,
sobre as sombras dos cavalos cascos,
uma donzela atrás de um escudo dourado
numa carruagem atravessa o céu.
Dois corvos estão acima de nós.,
uma longa história esquecida,
como é chegar ao granizo
e os olhos de um Valkyrjur acariciam o teu coração…
Quando um relâmpago atinge com orgulho
e um trovão ruge Sobre nós,
quando as árvores voltarem a ser tocadas pelo orvalho
a névoa fria mostra-nos o nosso caminho…
Então esteja certo, Oh seus heathenhearts,
o nosso tempo em breve estará lá,
quando o Deus de um só olho andar entre nós e o neighing estará no fundo dos nossos corações…
Um dia arrancaremos os corações
dos que ficam contra nós,
os nove mundos estão nas nossas mãos.
desde que encontrámos A chave de Valgrind.
Nenhum lobo nos subjugará,
Oh Freya ouve as minhas palavras,
para sempre estarei na tua comitiva
e aguarda para sentir a tua respiração…
Assim que abrires os olhos
enquanto uma donzela está a tricotar ao seu lado,
e ela vai beijar-te até acordares
pois passarás pela poderosa Ponte da chuva…
Dois corvos estão acima de TI,
eles vão mostrar-te o caminho final.
do outro lado do rio e do outro lado da montanha,
na terra ardente aguardada…