Фактор страха — Свет кривых зеркал letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свет кривых зеркал" de Фактор страха.
Letra
Ты отыскал свой путь среди кривых зеркал,
И повернуть назад тебе никто не дал.
Чеканя шаг, идут часы твои назад,
Идет отсчет твоих лет
Другого выхода нет!
Ты взял с собой все мечты,
Ты отвечал за слова,
Когда искал свой путь к нетрезвым богам.
Там вечность миг, там ближе сны
Там строят мост из пустоты!
Там крик и стоны пополам.
И рвут святых на части, их имена…
Среди кривых зеркал!
Стоят стеной небеса.
Среди кривых зеркал!
Когда-нибудь ветер
По свету развеет
Забытые мысли
И прах твоих безумных идей.
И вот опять твою роль
Сыграл здесь кто-то чужой,
Он, уходя, манил тебя за собой.
Туда, где никогда не взять,
Тебе над страхом власть.
Туда, где ветер не даст
Тебе из мертвых восстать.
И рвут святых на части, их имена…
Среди кривых зеркал!
Стоят стеной небеса.
Среди кривых зеркал!
Tradução da letra
Você encontrou o seu próprio caminho entre as curvas de espelhos,
E vire para trás ninguém te deu.
Ritmo medido, vão assistir teus atrás,
Vai contagem de teus anos
Não há como escapar!
Você levou consigo todos os sonhos,
Você é responsável por palavras,
Quando estava procurando o seu caminho para o bêbado deuses.
Lá a eternidade do instante, lá perto sonhos
Lá constroem a ponte do tédio!
Há gritos e gemidos ao meio.
E rasgam santos, em parte, os nomes…
Entre curvas de espelhos!
Estão erguidos os céus.
Entre curvas de espelhos!
Já o vento
A luz para dissipar
Esquecidos pensamentos
E o pó de teus loucas idéias.
E aqui novamente a tua função
Jogou aqui alguém,
Ele, ao sair, te atraiu para si.
Um lugar onde nunca tomar,
Te sobre o medo de poder.
Lá, onde o vento não vai dar
Te dentre os mortos levantarem-se.
E rasgam santos, em parte, os nomes…
Entre curvas de espelhos!
Estão erguidos os céus.
Entre curvas de espelhos!