Фактор страха — Бег letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бег" de Фактор страха.
Letra
Я провожаю всех, кого забыть не жаль,
В огонь надежд и пепел тщетных ожиданий.
Им я отдам непозволительную дань —
Мои слова изменят клятву обещаний.
Время изменяет болью,
Океаном льются дни,
Мои часы сдались без боя,
Я оказался по другую сторону реки.
Путь мой — это немое страданье.
Пусть жизнь горит огнем,
Пусть зной сожжет сознание,
Путь мой — идти на всех войной.
Я был, я есть, я буду снова,
Когда исчезнет мир.
Я здесь, я там, я где-то в прошлом,
Где вечный дым.
Не знал и стал я той стеной
Что будет мной всю жизнь…
Всю жизнь бежать на шаг назад,
И этот бег — мой Ад!
Я осуждаю преступление поколения,
Что посчитало мертвыми живых.
Я молчу о священности прошлого времени,
Где никто не узнает меня, где я будущее забыл.
Стерся сам из памяти сон —
Отзвук той волчьей стаи,
Что всегда шла по следу за мной,
В наказанье за то, что я знаю, что…
Путь мой — это немое страданье.
Пусть жизнь горит огнем,
Пусть зной сожжет сознание,
Путь мой — идти на всех войной.
Tradução da letra
Eu провожаю todos que esquecer não é uma pena,
No fogo de esperança e de cinzas vãs expectativas.
A eles eu darei непозволительную homenagem —
Minhas palavras vão mudar o juramento de promessas.
O tempo muda a dor,
O oceano, derramando dias,
O meu relógio, se rendeu sem luta,
Eu estava do outro lado do rio.
O meu caminho é mudo страданье.
Deixar a vida, acende o fogo,
Deixe o calor, mas queimará a consciência,
Meu caminho — de ir a todos os da guerra.
Eu era, eu sou, eu vou voltar,
Quando desaparece o mundo.
Eu estou aqui, eu estou lá, eu estou em algum lugar no passado,
Onde eterna fumaça.
Não sabia e eu comecei a parede
O que será de mim a vida inteira…
Toda a vida a fugir para o passo para trás,
E esta corrida — meu Inferno!
Condeno o crime geração,
O que achou mortos vivos.
A gente священности um tempo passado,,
Onde ninguém me reconhece, onde eu um futuro esquecido.
Стерся próprio da memória do sono —
Um eco daquela lobo enxames,
O que sempre andava ao longo da trilha atrás de mim,
Em наказанье pelo que eu sei, que…
O meu caminho é mudo страданье.
Deixar a vida, acende o fogo,
Deixe o calor, mas queimará a consciência,
Meu caminho — de ir a todos os da guerra.