Фактор 2 — Воспоминание letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Воспоминание" de Фактор 2.
Letra
У каждого из нас в жизни есть такой момент
Когда хочется рассыпаться, словно старый монумент.
Забыться, мертвым притвориться
Или с друзьями вечером в умат напиться.
Кому- то не хватает любви кому свободы,
А кто-то вспоминает ушедшие молодые годы.
Да мало ли существует причин погрустить,
Человеку иногда надо душу излить.
С черно- белой фотографии испытанной временем на прочность на меня смотрят
старые друзья.
Я помню, как мы в детстве хотели выбраться из грязи в князья
Я до сих пор не выбрался такова судьба моя.
Мы были как одна семья,
Но прошло уж столько лет, нравы изменились,
Но в памяти остался след, который напоминает об ушедших годах,
Но молодость останется храниться в наших снах
Я открываю вновь
Старый мой альбом,
Моя прошлая жизнь хранится в нем
Друзей счастливый взгляд
И огненный закат
Напоминают мне, что нет пути назад
Я помню ветер, ночной он шевелил листву берез
И теплое лето, лето сказочных грез
Я ничего не забыл, и забывать не хочу
И поэтому сейчас я об этом пою
По дороге, ведущей в никуда, странствуем мы, так проходят года
Не зная что, будет там впереди,
Надеемся на лучшее и верим это мы.
Все, что осталось за спиной следует повсюду и всегда за тобой
И не убежать и не скрыться от прошлого нам
Все равно когда — нибудь, ты возвратишься к нему сам
В памяти след остается навсегда просто закрой глаза
И верни те года.
Ведь все что осталось за спиной следует повсюду и всегда за тобой
Tradução da letra
Cada um de nós na vida há um momento
Quando você quer desintegrar-se, como um velho monumento.
Esquecer, fingir de morto
Ou com os amigos à noite, na умат de beber.
Alguém não é falta de amor a quem a liberdade,
E alguém se lembra o que deixou os jovens anos.
Sim, um pouco não há razões погрустить,
O homem, às vezes, é preciso derramar a alma.
Com fotos preto e branco testada o tempo, a força de me olhar
velhos amigos.
Eu lembro-me de quando criança queria sair da lama em príncipes
Eu ainda não saiu é o destino meu.
Nós éramos como uma família,
Mas passou tão de tantos anos, os costumes mudaram,
Mas na memória ficou uma pegada que lembra o falecido anos,
Mas a juventude permanece armazenada em nossos sonhos
Eu abro novamente
Velho meu álbum,
Minha vida pregressa é armazenado nele
Amigos feliz
E o fogo do pôr-do-sol
Lembram-me que não há caminho de volta
Lembro-me de vento, noite ele agitou a folhagem de árvores de vidoeiro
E verões quentes, verão de fadas dos sonhos
Eu não tinha esquecido nada, e não quero esquecer
E por isso agora eu canto
A estrada para lugar nenhum, странствуем nós, então, passar de ano
Não sabendo o que vai lá à frente,
Esperar o melhor e acreditamos que somos nós.
Tudo o que resta, por trás das costas deve ser por toda a parte e sempre atrás de você
E não fugir e nem se esconder do passado-nos
Ainda quando alguém, tu voltares para ele próprio
No rastro de memória permanece para sempre apenas feche os olhos
E trazer de volta aqueles anos.
Porque tudo o que é deixado para trás, de costas deve ser por toda a parte e sempre atrás de você