Faker — Ghosts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts" de Faker.
Letra
im an addicted romantic
i can feel the pins and needles up my back
up my back
im consistantly tragic
i can’t touch you, if you fad ein and out like that
i want you back
'cause it brings me down
like i’ve been hurt
all the things i saw from death
all the weeks i won’t forget
you come home like a landslide
i can feel the pins and needles sleep turn back
heart turned balck
im particularly fragile
if my head exploded, would you put up with that?
dont do that
'cause it brings me down
like you’ve been hurt
all the things i saw from death
all the weeks
i wont forget
'cause it brings me down
like you’ve been hurt
all the things i wont forget
all the weeks i saw your face (death?)
sorry guys, lyrics are probably wrong…
Tradução da letra
sou um romântico viciado
sinto os alfinetes e as agulhas nas minhas costas
pelas costas
consistentemente trágico
não posso tocar-te, Se me deixares assim.
quero-te de volta.
'cause it brings me down
como se tivesse sido magoada
todas as coisas que vi da morte
todas as semanas eu não vou esquecer
voltas para casa como um deslizamento de terras
consigo sentir os alfinetes e as agulhas a dormir a voltarem para trás.
o coração enlouqueceu
sou particularmente frágil
se a minha cabeça explodisse, aguentavas isso?
não faças isso.
'cause it brings me down
como se tivesses sido magoada
todas as coisas que vi da morte
todas as semanas
não me esquecerei.
'cause it brings me down
como se tivesses sido magoada
todas as coisas que não vou esquecer
todas as semanas vi a tua cara (morte?)
desculpem rapazes, as letras devem estar erradas.…