Fake Problems — You're a Serpent, You're a She-Snake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're a Serpent, You're a She-Snake" de Fake Problems.
Letra
He was in the other room when he realized
That I was in the living room with you
I am not afraid of him at all
And can match each of his quips tenfold
I am not trying to cause a fight
But like an animal he threatened me Asked if you and him could speak
And I could hear through walls his begging
Oh please please please please please return to me So he punched a hole in the wall
Called you a whore and took a walk
And you cried and cried and cried and told me to leave
And no I’m not afraid of him at all
And can match each of those quips tenfold
I do not want to be in this situation
You said I do not love him anymore
And as the words left your mouth
I should have went for the door
But I forgot how skilled an actress you are
So I stuck around like a fool asking for more
Tradução da letra
Ele estava na outra sala quando percebeu
Que eu estava na sala contigo.
Não tenho medo dele.
E pode igualar cada um dos seus quips dez vezes mais
Não estou a tentar dar luta.
Mas como um animal ele ameaçou-me perguntou se tu e ele podiam falar.
E conseguia ouvir através das paredes o seu pedido.
Por favor, por favor, por favor, por favor, volta para mim para que ele faça um buraco na parede.
Chamou-te puta e foi dar uma volta.
E choraste, choraste, choraste e disseste-me para ir embora.
E Não, Não tenho medo dele.
E pode igualar cada um desses quips dez vezes mais
Não quero estar nesta situação.
Disseste que já não o amo.
E enquanto as palavras deixavam a tua boca
Devia ter ido à porta.
Mas Esqueci-me de como és uma actriz habilidosa.
Por isso fiquei por aqui como um idiota a pedir mais