Faithless — To All New Arrivals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To All New Arrivals" de Faithless.
Letra
In our world, malaria kills a child every 30 seconds
11 million children die every year of malnutrition
(To all new arrivals, welcome)
In our world, 15 million children have been orphaned by AIDS
30,000 children die of preventable causes every day
(To all new arrivals, welcome)
In our world, 2 million children are working in the sex trade this moment
1.1 billion people in the world, earn less than a dollar a day
To all new arrivals, we love you
We would die for you, kill for you, welcome
To all new arrivals, we love you
We would die for you, kill for you, welcome
If there’s a God, be aware, I’m a man newly made
My son lies here and only of him, am I afraid
As I gaze into that face, I perceive that which is true
I created him and we created you in his image
(To all new arrivals, we love you)
(We would die for you, kill for you, welcome)
And I never knew love like this
To all new arrivals, we love you
We would die for you, kill for you, welcome
To all new arrivals, we love you
We would die for you, kill for you, welcome
Welcome, welcome
Tradução da letra
No nosso mundo, a malária mata uma criança a cada 30 segundos.
11 milhões de crianças morrem todos os anos de desnutrição.
(A todos os recém-chegados, bem-vindos)
No nosso mundo, 15 milhões de crianças ficaram órfãs devido à SIDA.
30.000 crianças morrem de causas evitáveis todos os dias
(A todos os recém-chegados, bem-vindos)
No nosso mundo, 2 milhões de crianças estão a trabalhar no comércio sexual neste momento.
1,1 bilhão de pessoas no mundo, ganham menos de um dólar por dia
A todos os recém-chegados, nós amamos-te
Morreríamos por ti, mataríamos por ti, bem-vindo
A todos os recém-chegados, nós amamos-te
Morreríamos por ti, mataríamos por ti, bem-vindo
Se Deus existe, fica ciente, sou um homem recém-criado.
O meu filho está aqui e só dele, receio eu.
Ao olhar para esse rosto, vejo o que é verdadeiro
Eu criei - o e criamos-te à sua imagem.
(Para todos os recém-chegados, nós te amamos)
(Morreríamos por ti, mataríamos por ti, bem-vindo)
E nunca conheci um amor assim.
A todos os recém-chegados, nós amamos-te
Morreríamos por ti, mataríamos por ti, bem-vindo
A todos os recém-chegados, nós amamos-te
Morreríamos por ti, mataríamos por ti, bem-vindo
Bem-vindo, Bem-vindo