Faithless — The Man In You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Man In You" de Faithless.
Letra
Although I don’t really know how to handle you
I will have nobody kicking no sand in your face
Not even a trace of bland in you
Teenage and it’s a trouble understanding you
You got plenty of energy and stamina
Forgot all the little tricks I tried to cram in you
There’s a bit of, 'I don’t give a damn' in you, ha And that’s your old man in you
Stand in your way, never or ever abandon ya And on the day people say what they can’t stand in ya Don’t let your ego get out of hand on ya It ain’t a good look when crook-kharma land on ya Balance yourself, bring out the Zinedine Zidane in you
The I will and I can in you
Execute the grand plan in you
I’m your daddy and happy to see the man in you
Might know too much but I’m no soft touch
Brought you up, to recognize lies as such
I need no crutch, child hood was arduous
And if there is a God I’m sure He would pardon us Must be working hard in us, not to harden us 10, that you really wanna be 20, exactly what you see is on telly
11, you can’t tell him anything
That he don’t know already
12, they get together steady
Explore the 1st keeping up with the many
13, none of them are ready
Living on old raised broke not a penny
14, baby in the belly
She’s all done a runner another no daddy
15, Nanny and she loves it dearly
Head strong proving all along but wary
16, scale we were quite contrary
This is how the garden grows
This is how the garden grows
Children, you still own the power
To turn this into your finest hour
Now a young ma mum that mistake
Can make a contribution why don’t we wait and see
Give back the mothers their dignity
And the fathers who roam free a lesson in humility
This society needs to learn empathy
It happened to you, it could happen to me It happened to you, it could happen to me It happened to you, it could happen to me It happened to you, it could happen to me Birds and bees without flowers
Girls be strong, boys don’t cower
Stand by your seat, scream and shower
Oh, how the sweet can turn sour
Birds and bees without flowers
Girls be strong, boys don’t cower
Stand by your seat, scream and shower
Oh, how the sweet can turn sour
Tradução da letra
Embora não saiba como lidar contigo.
Não quero ninguém a chutar areia na tua cara.
Nem sequer um vestígio de brandura em ti
Teenage and it's a trouble understanding you
Tens muita energia e resistência.
Esqueci-me de todos os truques que tentei enfiar em ti.
Há um pouco de "não quero saber" em ti, e esse é o teu pai em ti.
Fique no seu caminho, nunca ou nunca abandoná-lo e no dia em que as pessoas dizem o que não podem estar em você não deixe o seu ego ficar fora de controle sobre você não é um bom olhar quando crook-kharma aterrar em você equilibrar-se, trazer para fora o Zinedine Zidane em você
Eu vou E Posso em ti
Execute o grande plano em si
Sou o teu pai e estou feliz por ver o homem em ti.
Pode saber demais, mas não sou brando.
Criou-te, para reconhecer mentiras como tal.
Não preciso de muletas, o capuz infantil era árduo.
E se existe um Deus, tenho a certeza que ele nos perdoaria, deve estar a trabalhar duro em nós, não para nos endurecer 10, que queres mesmo ter 20 anos, exactamente o que vês na televisão.
11, não lhe podes dizer nada.
Que ele já não sabe
12, eles se reúnem firme
Explore o primeiro mantendo-se com os muitos
13, nenhum deles está pronto.
Viver no velho lar não quebrou nem um centavo
14, baby in the belly
Ela fez um corredor e não teve pai.
15 anos, ama e ela adora
Cabeça forte provando o tempo todo, mas cauteloso
16, escala nós éramos completamente contrários
É assim que o jardim cresce.
É assim que o jardim cresce.
Crianças, ainda têm o poder
Para transformar isto no teu melhor momento
Agora uma jovem mãe que errou
Podemos fazer uma contribuição porque não esperamos para ver
Devolvam a dignidade às mães
E os pais que vagueiam libertam uma lição de humildade.
Esta sociedade precisa aprender a empatia
Isso aconteceu com você, poderia acontecer comigo aconteceu a você, ele poderia me acontecer não aconteceu com você, poderia acontecer comigo aconteceu a você, ele poderia me acontecer de Aves e abelhas sem flores
As raparigas são fortes, os rapazes não se acobardam.
Fica ao teu lado, grita e toma banho.
Oh, how the sweet can turn sour
Aves e abelhas sem flores
As raparigas são fortes, os rapazes não se acobardam.
Fica ao teu lado, grita e toma banho.
Oh, how the sweet can turn sour