Faithless — One Step Too Far letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Step Too Far" de Faithless.
Letra
You can sleep forever, but still you will be tired
You can stay as cold as stone, but still you won’t find peace
With you I feel I’m the meek leading the blind
With you I feel I’m just spending wasted time
I’ve been waiting
I’m still waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’m still waiting
But with you (with you)
It’s always one step too far
One step too far
You can whine to the bone but still you won’t be full
You can look down on the world but still you won’t find love
You won’t find love
Only with mellow
Are you thin enough to slide through.
If the sun or the moon should give way to doubt,
They would immediately go out.
One swallow don’t make a summer,
But tomorrow has to start somewhere.
Only with mellow
Are you thin enough to slide through.
Only with mellow
Are you thin enough to slide through.
Don’t Let nothing ride you
Only with mellow
Are you thin enough to slide through.
Don’t Let nothing ride you
One swallow don’t make a summer.
I’ve been waiting
I’m still waiting
But with you
It’s always one step too far
One step too far
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’m still waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’m still waiting
But with you
It’s always one step too far
One step too far
Tradução da letra
Podes dormir para sempre, mas ainda assim estarás cansado.
Podes ficar frio como pedra, mas mesmo assim não encontrarás paz.
Contigo sinto-me o manso a liderar os cegos
Contigo sinto que estou a perder tempo.
Tenho estado à espera.
Ainda estou à espera.
Tenho estado à espera.
Tenho estado à espera.
Tenho estado à espera.
Ainda estou à espera.
Mas contigo)
É sempre um passo a mais
Um passo a mais
Podes choramingar até aos ossos, mas mesmo assim não estarás cheio.
Podes olhar para o mundo, mas mesmo assim não encontrarás amor.
Não encontrarás o amor
Só com suavidade
Estás magro o suficiente para passar.
Se o sol ou a lua derem lugar à dúvida,
Eles sairiam imediatamente.
Uma andorinha não faz um verão,
Mas amanhã tem de começar por algum lado.
Só com suavidade
Estás magro o suficiente para passar.
Só com suavidade
Estás magro o suficiente para passar.
Não deixes que nada te leve
Só com suavidade
Estás magro o suficiente para passar.
Não deixes que nada te leve
Uma andorinha não faz um verão.
Tenho estado à espera.
Ainda estou à espera.
Mas contigo
É sempre um passo a mais
Um passo a mais
Tenho estado à espera.
Tenho estado à espera.
Ainda estou à espera.
Tenho estado à espera.
Tenho estado à espera.
Tenho estado à espera.
Ainda estou à espera.
Mas contigo
É sempre um passo a mais
Um passo a mais