Faithless — Flowerstand Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flowerstand Man" de Faithless.

Letra

'Bout a month ago
I’d never seen your face
I’d never heard your voice
'Bout a month ago
I am a careful hunter
And I had to search
Before I found your love
'Bout a month ago
Are you my boy or the Flowerstand Man
You bought such colour to this place
Are you my boy or the Flowerstand Man
With you I am laid back
I don’t care if every River runs so dry
I don’t care if every Species were to die
I don’t care about the Ozone layer
I wouldn’t notice if it wasn’t there
Oh no I don’t care if we sell Coke to Africa
I don’t care about apartheid
I wouldn’t notice if it all get better
I don’t care about the starving who’ve died
Your my boy when the way you live and breathe
I don’t care about anything but you
Your my boy when the way you live and breathe
I don’t care about anything but you
Take me home

Tradução da letra

Há cerca de um mês
Nunca tinha visto a tua cara.
Nunca tinha ouvido a tua voz.
Há cerca de um mês
Sou um caçador cuidadoso.
E tive de procurar
Antes de encontrar o teu amor
Há cerca de um mês
És o meu rapaz ou o homem das Flores
Compraste tanta cor para este lugar.
És o meu rapaz ou o homem das Flores
Contigo estou descontraído
Não quero saber se todos os rios correm tão secos.
Não quero saber se todas as espécies vão morrer.
Não quero saber da camada de ozono.
Não notaria se não estivesse lá.
Não quero saber se vendemos cocaína para África.
Não quero saber do apartheid.
Não repararia se tudo melhorasse.
Não quero saber dos famintos que morreram.
O teu filho quando vives e respiras
Não quero saber de nada além de TI.
O teu filho quando vives e respiras
Não quero saber de nada além de TI.
Leva-me para casa.