Faith No More — Take This Bottle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take This Bottle" de Faith No More.
Letra
I can wait to love in heaven
I can wait for you
Far away, I’ll treat you better
Better than down here
Cuz I done wrong
And I’m a little afraid
I ain’t too strong
And this ain’t easy to say:
Take this bottle
Take this bottle
And just walk away — the both of you
And let me feel the pain — I’ve done to you
I can hope we’ll be together
With a better roof over our heads
I can hope the stormy weather
It passes on — it passes on —
But I’ve hoped too long
Hoped for me to change
That hope is gone
So listen to what I say:
Take this bottle
Tradução da letra
Mal posso esperar para amar no céu
Posso esperar por ti.
Para longe, vou tratar-te melhor.
Melhor do que aqui em baixo.
Porque fiz mal
E tenho um pouco de medo
Não sou muito forte.
E isto não é fácil de dizer:
Toma este frasco.
Toma este frasco.
E vão — se embora, os dois.
E deixa — me sentir a dor que te fiz
Espero que estejamos juntos
Com um tecto melhor sobre as nossas cabeças
Espero que o tempo esteja tempestuoso
Passa — se, passa-se —
Mas esperei demasiado tempo.
Esperava que eu mudasse
Essa esperança desapareceu.
Ouve o que te digo.:
Toma este frasco.