Faith Hill — The Hard Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hard Way" de Faith Hill.
Letra
I hear every word they say
They tell me to stay away
They say I’m better off without you, baby
You’ve caused me nothing but pain
Heartache’s your middle name
But seems I never see it coming
I’ll just admit it baby
You really drive me crazy
Let go of my heart
'Cause every time you’re near me I can’t think clearly
Defenses fall apart
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
You’re the hardest lesson, baby, of my life
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
Someday baby, I will get it right
I never will understand
Why I let you think you can
Treat me any way you please, baby
I guess I hope someday
You’ll settle down and say
Give me all the love I need, baby
Time and time I’ve found
You always let me down
Always ends the same way
You’d think that I could see the way you’re treatin' me Won’t ever change
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
You’re the hardest lesson, baby, of my life
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
Someday baby, I will get it right
If I could just hold on, if I could just be strong
My heart would see it’s wrong, lovin' you, lovin' you
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
You’re the hardest lesson, baby, of my life
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
Someday baby, I will get it right
Livin' and lovin' the hard way
You’re the hardest lesson, oh baby, of my life
Livin' and lovin' the hard way
Someday, I will get it right
Tradução da letra
Ouço tudo o que dizem
Dizem-me para me afastar
Dizem que estou melhor sem ti, querida.
Só me causaste dor.
Mágoa é o teu nome do meio
Mas parece que nunca o vejo chegar
Eu admito, querida.
Dás comigo em doido.
Larga o meu coração
Porque sempre que estás perto de mim não consigo pensar com clareza
As defesas desmoronam-se.
Continuo a viver e a amar e a aprender da maneira mais difícil
És a lição mais difícil da minha vida.
Continuo a viver e a amar e a aprender da maneira mais difícil
Um dia, querida, eu vou acertar
Eu nunca vou entender
Porque te deixei pensar que podias
Trata-me como quiseres, querida
Acho que espero que um dia
Vais acalmar-te e dizer:
Dá - me todo o amor que preciso, querida
Tempo e tempo que encontrei
Desiludes-me sempre
Acaba sempre da mesma maneira
Você pensaria que eu poderia ver a maneira como você está me tratando nunca mudará
Continuo a viver e a amar e a aprender da maneira mais difícil
És a lição mais difícil da minha vida.
Continuo a viver e a amar e a aprender da maneira mais difícil
Um dia, querida, eu vou acertar
Se pudesse aguentar, se pudesse ser forte
O meu coração veria que é errado amar-te, amar-te
Continuo a viver e a amar e a aprender da maneira mais difícil
És a lição mais difícil da minha vida.
Continuo a viver e a amar e a aprender da maneira mais difícil
Um dia, querida, eu vou acertar
Viver e amar da maneira mais difícil
És a lição mais difícil da minha vida.
Viver e amar da maneira mais difícil
Um dia, vou acertar