Faith Hill — Bed Of Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bed Of Roses" de Faith Hill.
Letra
There’s something 'bout your manner
That makes it hard to see
Just how you take advantage
Of a workin' girl like me
I’ve seen you set 'em up And I’ve seen you take 'em down
Our love is legal tender
For your kind to pass around
Don’t want your bed of roses
Don’t want no handful of thorns
Don’t want to be your livin' doll
Don’t want to be no woman scorned
I don’t want to watch you turn the page
When our chapter closes
No, I’m not gonna lay me down
In your bed of roses
I’ve tasted good and bad love
In the honky-tonks and bars
I’ve settled for the moon
When I was reachin' for the stars
And though sometimes I have stumbled
I’ve been known to fall
It was always true love
That took me to the wall
Don’t want your bed of roses
Don’t want no handful of thorns
Don’t want to be your livin' doll
Don’t want to be no woman scorned
I don’t want to watch you turn the page
When our chapter closes
No I’m not gonna lay me down
In your bed of roses
Girl you better hide your love away
Girl you better save it for another day
Tradução da letra
Há algo na tua maneira
Isso torna difícil de ver
Apenas como você se aproveita
De uma rapariga trabalhadora como eu
Vi-te a montá-los e vi-te a derrubá-los.
O nosso amor tem curso legal
Para a tua espécie passar
Não quero a tua cama de rosas
Não quero um punhado de espinhos
Não quero ser a tua boneca viva
Não quero ser desprezada por uma mulher
Não quero ver-te virar a página.
Quando o nosso capítulo se fechar
Não, Não me vou deitar
Na tua cama de rosas
Já provei amor bom e mau
No honky-tonks e bares
Eu me acomodei para a lua
Quando estava à procura das estrelas
E embora às vezes tenha tropeçado
Sou conhecido por cair
Sempre foi amor verdadeiro
Que me levou à parede
Não quero a tua cama de rosas
Não quero um punhado de espinhos
Não quero ser a tua boneca viva
Não quero ser desprezada por uma mulher
Não quero ver-te virar a página.
Quando o nosso capítulo se fechar
Não vou deitar-me
Na tua cama de rosas
Rapariga é melhor esconderes o teu amor
É melhor guardares para outro dia.