Faith Evans — Catching Feelings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catching Feelings" de Faith Evans.
Letra
If you just.relax.and take your time
You’ll see in me you’ll find peace of mind
Something about the way that you touch me it makes me glow
in me you can confide
but the love it takes some time
Feels like you can be the one that’s catchin' feelings
i know you can’t help it but just slow down
boy you know you alright with me (you know that you’re alright)
if you weren’t so young
maybe we could be serious oh infatuations killing me so mysterious
when there’s no other you’ll be my lover if you play it cool (baby just take it slow)
I can’t fall in love with you (in love with you) so maybe we can rondevu
(rondevu)
Feels like you can be the one that’s catchin' feelings
i know you can’t help it but just slow down
boy you know you alright with me (you know that you’re alright)
I knew you where so young
you were just a love thing and I I just let you get a taste of my love
I let my guard down
it was only supposed to be one time oh but now we find our selves
doing it over and over and over
cause what we have is only physical (only physical)
I gotta give you time to let you grow
it feels good but you gotta slow down
catchin feelings
cause i don’t wanna turn you out catching feelings
(baby just take it slow)
take it slow
all you gotta do take it slow
just take it slow
whoa ohh whao
whao ohh whao
Tradução da letra
Se tu ... relaxar.e leva o teu tempo
Verás em mim que encontrarás paz de espírito
Algo na maneira como me tocas faz-me brilhar
em mim podes confiar
mas o amor leva algum tempo
Parece que podes ser tu a apanhar sentimentos
sei que não consegues evitar, mas abranda.
rapaz tu sabes que estás bem comigo (Tu sabes que estás bem)
se não fosses tão jovem
talvez pudéssemos ser infatuações a matar-me tão misteriosas.
quando não há outro tu serás o meu amante se te portares bem)
Não posso apaixonar-me por ti, talvez possamos rondevu.
(rondevu)
Parece que podes ser tu a apanhar sentimentos
sei que não consegues evitar, mas abranda.
rapaz tu sabes que estás bem comigo (Tu sabes que estás bem)
Eu conheci - te tão jovem
tu eras apenas uma coisa de amor e eu deixei - te provar o meu amor
Baixei a guarda
era suposto ser só uma vez mas agora nós encontramos-nos
fazê-lo vezes sem conta
porque o que temos é apenas físico (apenas físico))
Tenho de te dar tempo para te deixar crescer.
sabe bem, mas tens de abrandar.
sentimentos de catchin
porque não te quero transformar em apanhador de sentimentos.
(baby just take it slow)
vai com calma.
tudo o que tens que fazer vai com calma
vai com calma.
whoa ohh whao
whao ohh whao