Faith Evans — Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Again" de Faith Evans.
Letra
Ohhhhhh
Ohhhhhh
Now I done felt a lot of pain
and I done seen a lot of things
From struggling and broken heart and fancy cars (oh yeah)
And even though my money change
I tried my best to stay the same
But you know with mo money
Mo problems came
If I had to do it all again (if I had to)
I wouldn't take away the rain
Cuz I know it made me who I am If I had to do it all again
I've learn so much from my mistakes that's how I know he is watching me In ATL I caught a case
And the media tried to say
I had a habit
I couldn't manage and I’m throwing my life away
But everything ain't what it seems just because its on TV
Cuz they speculate and exaggerate for a better story
If I had to do it all again
I wouldn't take away the rain
Cuz I know it made me who I am If I had to do it all again
I've learn so much from my mistakes that's how I know he is watching me Nobody knows what life may bring
It might make you happy it might make you sad
Sometimes yeah but I know there's a reason for everything (but I know)
That's why I keep believing
Whatever is meant to be its gonna be If I had to do it all again
I wouldn't take away the rain
Cuz I know it made me who I am (Cuz it made me)
If I had to do it all again
I've learn so much from my mistakes that's how I know he is watching me
Tradução da letra
Ohhhhhh
Ohhhhhh
Agora senti muita dor.
e vi muitas coisas.
De lutar e coração partido e carros chiques (oh yeah)
E mesmo que o meu dinheiro mude
Tentei o meu melhor para ficar na mesma.
Mas você sabe com dinheiro mo
Vieram problemas de Mo
Se eu tivesse que fazer tudo de novo (se eu tivesse que fazer)
Eu não tiraria a chuva
Porque sei que fez de mim Quem Sou se tivesse de fazer tudo de novo
Aprendi tanto com os meus erros que é assim que sei que ele me está a ver na ATL. apanhei um caso.
E a imprensa tentou dizer
Eu tinha um hábito.
Não consegui e estou a desperdiçar a minha vida.
Mas nem tudo é o que parece só porque está na televisão.
Porque eles especulam e exageram para uma história melhor.
Se eu tivesse que fazer tudo de novo
Eu não tiraria a chuva
Porque sei que fez de mim Quem Sou se tivesse de fazer tudo de novo
Aprendi tanto com os meus erros. é assim que sei que ele está a observar-me. ninguém sabe o que a vida pode trazer.
Pode fazer-te feliz pode fazer-te triste
Às vezes sim, mas sei que há uma razão para tudo (mas eu sei)
É por isso que continuo a acreditar
O que quer que esteja destinado será se eu tiver que fazer tudo de novo
Eu não tiraria a chuva
Porque sei que fez de mim quem sou.)
Se eu tivesse que fazer tudo de novo
Aprendi tanto com os meus erros. é assim que sei que ele está a observar-me.