Fairport Convention — Wait For The Tide To Come In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait For The Tide To Come In" de Fairport Convention.
Letra
Theres a time I remember
When I tired to be free
I fought like a lion
But I couldnt see
That I was a loser
Before I fired the very firt shot.
And a back row seat in life
Was all I got.
It was all right protesting
I could see it wearing thin
So I walk along the back roads
Waiting for the tide to come in.
So the baliff makes you
A travelling man
You swap your house
For a Bedford Van
The countryside i closed
The law wont let you move.
Theyll push you through the country
What are they tryin to prove.
When youve no harm
Commited no big sin.
Just get out along the back roads
And wait for the tide to come in.
Hold on,
Do you believe the politicians?
Hold on,
Do you really think they’ll listen
Hold on
Fighting to see it through.
Hold back
Before you make a big decision
Hold back
They’ll strain to see your vision
Hold back
Dont believe what you read in the news.
As you grow older,
You gotta realise
You’ve gotta bend a litte
You’ve got to compromise
And get out on the back roads
Stay off the highway line.
Ooh stay while no lies
You will see it come in time
They cant keep you down forever,
Their wedge is wearing thin,
So get out on the back roads
And wait for the tide to come in
There was a time I remember
When I tried to be free
I fought like a lion
But I couldnt see
That I was a loser
Before I fired the very first shot
And a back row seat in life
Was all I got.
It was alright proteting
I could see it wearing thin
So I walk along the back roads
And wait for the tide to come in
Yeh I walk along the backroads
And wait for the tide to come in.
Tradução da letra
Há um tempo que me lembro
Quando estou cansado de ser livre
Lutei como um leão
Mas eu não podia ver
Que eu era um falhado
Antes de disparar o primeiro tiro.
E um banco de trás na vida
Era tudo o que tinha.
Foi bom protestar.
Conseguia vê-lo a ficar magro.
Por isso ando pelas estradas secundárias
À espera que a maré suba.
Então o baliff faz de TI
Um viajante
Troca a tua casa
Para uma carrinha Bedford
O campo que eu fechei
A lei não te deixará mexer.
Vão empurrar-te pelo país
O que estão a tentar provar?
Quando não tens mal
Não cometeste um grande pecado.
Sai pelas estradas secundárias.
E esperar que a maré suba.
Segurar,
Acreditas nos políticos?
Segurar,
Achas mesmo que eles vão ouvir?
Segurar
A lutar para o levar até ao fim.
Segura-te.
Antes de tomar uma grande decisão
Segura-te.
Eles vão esforçar-se para ver a tua visão.
Segura-te.
Não acredites no que lês nas notícias.
À medida que envelheces,
Tens de perceber
Tens de dobrar uma bitte.
Tens de te comprometer.
And get out on the back roads
Fica fora da linha da auto-estrada.
Fica enquanto não há mentiras
Vais vê-lo chegar a tempo.
Eles não podem manter-te em baixo para sempre.,
A cunha deles está a esgotar-se.,
Por isso, vão pelas estradas secundárias.
E esperar que a maré suba
Houve uma altura em que me lembro.
Quando tentei ser livre
Lutei como um leão
Mas eu não podia ver
Que eu era um falhado
Antes de disparar o primeiro tiro
E um banco de trás na vida
Era tudo o que tinha.
Estava tudo bem, protetora.
Conseguia vê-lo a ficar magro.
Por isso ando pelas estradas secundárias
E esperar que a maré suba
Sim, eu ando pelas estradas secundárias.
E esperar que a maré suba.