Fair — It's Doubtful letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Doubtful" de Fair.

Letra

On the back of a string of rough luck
Get a look at me now
Get a look at me now
Did you notice I already gave up?
Could you say it somehow?
Could you say it somehow?
I give what I can’t take
Like an unmanned army
So if my back should break
Just pretend you never met me
If I’m happy, there’s a good chance
I’m lying through my teeth
'Cause without you it’s doubtful
And it would take a miracle I know
To set this straight
And give back the hours that I stole
'Cause without you it’s doubtful
You couldn’t wait for me to turn it around
Wasted half of your life, such a very long time
It seems I’m only good at letting you down
By the look in your eyes, by the look in your eyes
I give what I can’t take
Like an unmanned army
So if my back should break
Just pretend you never met me
If I’m happy, there’s a good chance
I’m lying through my teeth
'Cause without you it’s doubtful
And it would take a miracle I know
To set this straight
And give back the hours that I stole
'Cause without you it’s doubtful
If I’m happy, there’s a good chance
I’m lying through my teeth
'Cause without you it’s doubtful
And it would take a miracle I know
To set this straight
And give back the hours that I stole
'Cause without you it’s doubtful

Tradução da letra

Na parte de trás de uma série de azar
Olha para mim agora.
Olha para mim agora.
Reparaste que já desisti?
Podes dizê-lo de alguma forma?
Podes dizê-lo de alguma forma?
Dou o que não posso aceitar
Como um exército não tripulado
Por isso, se as minhas costas partirem
Finge que nunca me conheceste.
Se estou feliz, há uma boa hipótese.
Estou a mentir.
Porque sem ti é duvidoso
E seria preciso um milagre eu sei
Para esclarecer isto
E devolve as horas que roubei
Porque sem ti é duvidoso
Não podias esperar que eu desse a volta.
Desperdiçaste metade da tua vida, tanto tempo.
Parece que só sou bom a desiludir-te.
Pelo olhar nos teus olhos, pelo olhar nos teus olhos
Dou o que não posso aceitar
Como um exército não tripulado
Por isso, se as minhas costas partirem
Finge que nunca me conheceste.
Se estou feliz, há uma boa hipótese.
Estou a mentir.
Porque sem ti é duvidoso
E seria preciso um milagre eu sei
Para esclarecer isto
E devolve as horas que roubei
Porque sem ti é duvidoso
Se estou feliz, há uma boa hipótese.
Estou a mentir.
Porque sem ti é duvidoso
E seria preciso um milagre eu sei
Para esclarecer isto
E devolve as horas que roubei
Porque sem ti é duvidoso