Fair Warning — When Love Fails letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Love Fails" de Fair Warning.
Letra
It’s too late to turn back*
And you say that there is no other way.
But what I see makes me sad
And my heart gets colder day after day.
Now you can’t tell me,
What’s wrong or right
You don’t know what it means,
To start the fight.
When love fails it’s too late to stop
When love fails words won’t be enough
Now that the last hope is dying in hot desert sand
Can we stop, will it come to an end
When love fails.
It’s no game and I hear
Old men telling the same lethal lies,
And who cares for all the tears
It’s tonight another lonely one cries.
Now you can’t tell me,
What’s wrong or right
You don’t know what it means,
To start the fight.
When love fails it’s too late to stop
When love fails words won’t be enough
Now that the last hope is dying in hot desert sand
Can we stop, will it come to an end
When love fails.
Now you can’t tell me,
What’s wrong or right
You don’t know what it means,
To start the fight.
When love fails ooh when love fails
When love fails
When love fails it’s too late to stop
When love fails words won’t be enough
Now that the last hope is dying in the hot desert sand
Can we stop, will it come to an end
When love fails …
Tradução da letra
É tarde demais para voltar atrás.*
E você diz que não há outra maneira.
Mas o que vejo deixa-me triste
E o meu coração fica mais frio dia após dia.
Agora não me podes dizer,
O que está errado ou certo
Não sabes o que significa.,
Para começar a luta.
Quando o amor falha é tarde demais para parar
Quando o amor falha as palavras não serão suficientes
Agora que a última esperança está a morrer na areia quente do deserto
Podemos parar, Será Que isto vai acabar?
Quando o amor falha.
Não é um jogo e ouvi dizer
Velhos a dizer as mesmas mentiras letais,
E quem se importa com todas as lágrimas
É esta noite mais um solitário chora.
Agora não me podes dizer,
O que está errado ou certo
Não sabes o que significa.,
Para começar a luta.
Quando o amor falha é tarde demais para parar
Quando o amor falha as palavras não serão suficientes
Agora que a última esperança está a morrer na areia quente do deserto
Podemos parar, Será Que isto vai acabar?
Quando o amor falha.
Agora não me podes dizer,
O que está errado ou certo
Não sabes o que significa.,
Para começar a luta.
Quando o amor falha ooh quando o amor falha
Quando o amor falha
Quando o amor falha é tarde demais para parar
Quando o amor falha as palavras não serão suficientes
Agora que a última esperança está a morrer na areia quente do deserto
Podemos parar, Será Que isto vai acabar?
Quando o amor falha …