Fair Warning — Rain Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain Song" de Fair Warning.
Letra
A girl stands waiting at the bus stop
Watching the traffic flowing by Way down the street there’s children’s laughter
I still can hear it, as it echoes in the night —
And the rain falls
Old man comes staggering down the sidewalk
Picks up a dollar he just found
He sure looks homeless, as he stand there
The wind is rising as I’m listening to the sound —
Of the rain fall
Flow, flow — from the edge of time
To cool my heart and make me see
Life’s sent a blessing to the lonely ones tonight
And I only wish, I could
Be, what I shall be —
And the rain falls
Night’s fallen gently on the city
Silence is rising from the streets
Out on the stream — a lost umbrella
I watch it dancing to the secret melody —
Of the rain fall
Flow, flow — from the edge of time
To cool my heart and make me see
Life’s sent a blessing to the lonely ones tonight
And I only wish, I could
Be, what I shall be And the rain falls
And the rain falls
Flow, flow — from the edge of time
And the rain falls
And the rain falls
Tradução da letra
Uma rapariga fica à espera na paragem do autocarro.
A ver o trânsito a passar pela rua há risos de crianças
Ainda consigo ouvi - lo, como ecoa na noite —
E a chuva cai
O velho vem cambaleando pelo passeio
Apanha um dólar que acabou de encontrar.
Ele parece sem-abrigo, enquanto está ali parado.
O vento está a subir enquanto ouço o som —
Da chuva cair
Fluxo, fluxo-a partir do limite do tempo
Para arrefecer o meu coração e fazer-me ver
A vida enviou uma bênção para os solitários esta noite.
E quem me dera poder
Ser, o que eu serei —
E a chuva cai
A noite caiu suavemente na cidade
O silêncio está a erguer-se das ruas
Um guarda-chuva perdido
Vejo-o a dançar a melodia secreta —
Da chuva cair
Fluxo, fluxo-a partir do limite do tempo
Para arrefecer o meu coração e fazer-me ver
A vida enviou uma bênção para os solitários esta noite.
E quem me dera poder
Seja, o que eu serei e a chuva cai
E a chuva cai
Fluxo, fluxo-a partir do limite do tempo
E a chuva cai
E a chuva cai