Fair To Midland — A Loophole in Limbo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Loophole in Limbo" de Fair To Midland.

Letra

Into the middle we go
I smell a rat and just in case
I set up traps and you’re the bait, surprise
Surprise
If curiosity kills cats, we better
We better teach the cat to fight back
I’m waiting for you
I don’t know why
When you always take your time
Into the middle we go
Let’s see you try to kill me
Our eyes fell to the floor
Your eyes and mine
The middleman straddles the fence
He never loses, never wins with confidence
And more power to him
He doesn’t need a telescope
To figure out he’s jumping rope
Hand over fist
I’m waiting for you
I don’t know why
When you always take your time
Into the middle we go
Let’s see you try to kill me
Our eyes fell to the floor
Your eyes and mine
That’s fine
I’m waiting for you
I don’t know why
When you always take your time
Into the middle we go
Let’s see you try
Oh, I’m waiting for you
I don’t know why
When you always take your time
Into the middle we go
Let’s see you try to kill me

Tradução da letra

Para o meio vamos
Cheira-me a Rato e só por precaução.
Montei armadilhas e tu és o isco, surpresa.
Surpreender
Se a curiosidade matar gatos, é melhor
É melhor ensinarmos o gato a ripostar.
Estou à tua espera.
Não sei porquê.
Quando você sempre leva o seu tempo
Para o meio vamos
Vamos ver se tentas matar-me.
Os nossos olhos caíram no chão
Os teus olhos e os meus
O intermediário atravessa a cerca
Ele nunca perde, nunca ganha com confiança
E mais poder para ele
Ele não precisa de um telescópio.
Para descobrir que ele está a saltar à corda
Mão sobre punho
Estou à tua espera.
Não sei porquê.
Quando você sempre leva o seu tempo
Para o meio vamos
Vamos ver se tentas matar-me.
Os nossos olhos caíram no chão
Os teus olhos e os meus
Tudo bem.
Estou à tua espera.
Não sei porquê.
Quando você sempre leva o seu tempo
Para o meio vamos
Vamos ver-te tentar
Estou à tua espera.
Não sei porquê.
Quando você sempre leva o seu tempo
Para o meio vamos
Vamos ver se tentas matar-me.