Failure — Wonderful Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonderful Life" de Failure.
Letra
It’s not about the boy
Found slain
It ain’t about his lips
Blood drained
You should’ve seen his
Dreams dissolve
Into the dumpster behind
The mall
I’m goin' down to the
Wonderful life
I’m goin' down inside
A satellite
I’m goin' down on the
Bullet train
I’m goin' down on the perfect dream
It’s not about the
Freeway drone
That score her tired
Journeys home
Softly licking her to sleep
Her eyes are closed to The brake light streaks
Sleep in the softest bed
Eat everything you need
Never ask anyone
For anything at all
Why can’t i stroke this
World to sleep
Please help me stroke
This world to sleep
It’s not about his
Prescription brain
Deprived of pills that
Keep it sane
He told himself he could
Go it alone
See him plead with the
Unplugged phone
Sleep in the softest bed
Eat everything you need
Never ask anyone
For anything at all
That restless old monkey
Prisoned inside of me Stiff bones that
Close him in He waits trapped
Deep within
I’m goin' down to the
Wonderful life
I’m goin' down inside
A satellite
I’m goin' down on The sst
I’m goin' down on the
Perfect dream
I’m goin' down to the
Wonderful life
I’m goin' down like a Ripped up kite
I’m goin' down with
Broken ribs
I’m goin' down to a Dirty crib
Tradução da letra
Não se trata do rapaz.
Encontrado morto
Não se trata dos lábios dele.
Sangue drenado
Devias ter visto a dele.
Os sonhos dissolvem-se
Para o caixote do lixo atrás.
Shopping
Vou até ao ...
Vida maravilhosa
Vou para dentro.
Televisao
Vou descer no ...
Comboio-bala
Vou para o sonho perfeito
Não é sobre o ...
Drone via rápida
Isso dá-lhe cansaço.
Viagens para casa
Lambendo-a suavemente para dormir
Os olhos dela estão fechados às riscas de luz dos travões.
Dorme na cama mais macia
Come tudo o que precisares.
Nunca perguntes a ninguém
Por qualquer coisa.
Porque não posso acariciar isto?
Mundo para dormir
Por favor, ajuda-me a acariciar.
Este mundo para dormir
Não é por causa dele.
Cérebro receitado
Privado de comprimidos que
Mantém-no São
Ele disse a si mesmo que podia.
Vai sozinho.
Veja-o implorar com o
Telemóvel desligado
Dorme na cama mais macia
Come tudo o que precisares.
Nunca perguntes a ninguém
Por qualquer coisa.
Aquele velho macaco inquieto.
Preso dentro de meus ossos rígidos que
Fecha-o, ele espera preso.
No fundo
Vou até ao ...
Vida maravilhosa
Vou para dentro.
Televisao
Vou descer no sst
Vou descer no ...
Sonho perfeito
Vou até ao ...
Vida maravilhosa
Vou cair como um papagaio rasgado
Eu vou cair com
Costelas partidas
Vou para um berço Sujo