Failure — Smoking Umbrellas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoking Umbrellas" de Failure.
Letra
Woke in my warm bed
Just in time for all the brilliant red lights
They were streaming through my half shuttered windows
Christmas lights in time with my stuttered brain waves
The door knob was glowing
All my photographs were rippled and melting
Through the walls I could hear panicked voices
They seemed to say, go back to bed there’s no choices
And nowhere not burned out
The fireman calls out, we’ve got another smoking
Umbrella left in the hallway
And the fireman calls out, we’ve got another smoking
Umbrella left here
I gave no answer
To all their shouted questions, just lay back choking
Didn’t want to stay but my bed was on fire
Instead of screaming, I fell back into dreamland
Blinking and sighing
The fireman calls out, we’ve got another smoking
Umbrella left in the hallway
And the fireman calls out, we’ve got another smoking
Umbrella left here
I don’t wanna leave
I never believed in what happened to The fireman calls out, we’ve got another smoking
Umbrella left in the hallway
And the fireman calls out, we’ve got another smoking
Umbrella left, yeah
Tradução da letra
Acordei na minha cama quente
Mesmo a tempo de todas as luzes vermelhas brilhantes
Eles estavam a passar pelas minhas janelas semi-fechadas.
Luzes de Natal a tempo com as minhas ondas cerebrais gaguejantes
A maçaneta da porta estava a brilhar.
Todas as minhas fotografias estavam rasgadas e a derreter.
Através das paredes conseguia ouvir vozes em pânico
Eles pareciam dizer, volta para a cama não há escolha
E em nenhum lugar não queimado
O bombeiro chama, temos outro fumador.
Guarda-chuva à esquerda no corredor
E o bombeiro chama, temos outro fumador
O guarda-chuva saiu daqui.
Não respondi.
A todas as suas perguntas gritadas, deita-te e engasga-te.
Não queria ficar, mas a minha cama estava a arder.
Em vez de gritar, voltei para a terra dos sonhos.
Piscando e suspirando
O bombeiro chama, temos outro fumador.
Guarda-chuva à esquerda no corredor
E o bombeiro chama, temos outro fumador
O guarda-chuva saiu daqui.
Não quero ir embora.
Nunca acreditei no que aconteceu com o bombeiro.
Guarda-chuva à esquerda no corredor
E o bombeiro chama, temos outro fumador
Guarda-chuva à esquerda, sim