Failure in Vanity — Two Timer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Timer" de Failure in Vanity.
Letra
There was a time when you were on your own. No one to guide. No one to keep you
strong. So I carried your weight upon my back. Never would I let you fail. I
should have known it would become your chopping block. Your words would reside
behind my back. But my kindness will not be played for weakness. This could be
the last time that we ever talk. Two timer, serpent tongue. I stand so that you
may fall. Your words have deceived us all. You two timer with your serpent
tongue. All will know, all will be sung. My weakness is judgment for I am a
fool to think that you d be so worthy. I don’t care for the words that will
surely fail you. For the lies you shall speak will never really guide you. I
don’t care for the words that will surely fail you, never guide you. I hold
within myself the value that people are worth more than how they may come
across.
Tradução da letra
Houve uma altura em que estavas por tua conta. Ninguém para guiar. Ninguém para te manter
forte. Então carreguei o teu peso nas minhas costas. Nunca te deixaria falhar. Eu
devia saber que se tornaria o teu bloco de corte. Suas palavras residiriam
nas minhas costas. Mas a minha bondade não será tocada por fraqueza. Isto pode ser
a última vez que falamos. Dois temporizadores, língua serpente. Eu estou assim que você
pode cair. As suas palavras enganaram-nos a todos. Vocês dois temporizadores com a vossa serpente
lingua. Todos saberão, todos serão cantados. A minha fraqueza é o julgamento, pois sou um
tolo em pensar que serias tão merecedor. Não me importo com as palavras que vão
certamente falhaste. Pois as mentiras que falareis Nunca vos guiarão realmente. Eu
não se preocupem com as palavras que certamente vos falharão, Nunca vos guiarão. Eu seguro
dentro de mim o valor que as pessoas valem mais do que a forma como podem vir
em.