Failure in Vanity — The Constituency letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Constituency" de Failure in Vanity.
Letra
I’ve felt so frozen within frail moments. Powerless to
change the things around me. So I’ve turned to the future, and onward I move
with intentions set on changing the world around me. Don’t tell me that it can’t
be done. For this world is falling to pieces right before your blinded eyes.
You stand before a vanity of fear and neglect. Its reality that you have
abandoned and it is with that I rise to my feet to bring forth this revolution.
I cannot stand these words that you speak. I cannot feel pity nor remorse. For
the future is right before you and without your embrace, disaster is imminent.
My words shall be my shield. My actions shall be my spear. Your inaction will
be the end of us all. How can we learn to heal when the wounds that we bare are
so open to the world? Many messengers have show-cased our weakness and we are
exploited. We must accredit this to your inaction. It s your greed that
controls your motives. So before you I stand, no longer will I hear these lies.
Now freed of your lies; Revolution, Resistance. But now I must rest my tired
voice. For I am sore and these words must sink in. Believe in this.
Tradução da letra
Senti-me tão congelada em momentos frágeis. Impotente para
muda as coisas à minha volta. Por isso virei-me para o futuro, e para a frente movo-me
com intenções de mudar o mundo à minha volta. Não me digas que não pode
está feito. Pois este mundo está a desmoronar-se diante dos teus olhos cegos.
Está diante de uma vaidade de medo e negligência. É a realidade que você tem
abandonado e é com isso que me levanto aos pés para trazer esta revolução.
Não suporto estas palavras que diz. Não posso sentir pena nem remorso. Para
o futuro está mesmo à vossa frente e sem o vosso abraço, o desastre está iminente.
As minhas palavras serão o meu escudo. As minhas acções serão a minha lança. A tua inacção irá
seja o fim de todos nós. Como podemos aprender a sarar quando as feridas que temos são
tão aberta ao mundo? Muitos mensageiros mostraram a nossa fraqueza e nós somos
explorar. Temos de acreditar nisto à tua inacção. É a tua ganância que
controla os teus motivos. Por isso, perante vós, não mais ouvirei estas mentiras.
Agora livres das vossas mentiras, Revolução, resistência. Mas agora tenho de descansar.
voz. Porque estou dorido e estas palavras têm de se encaixar. Acredita nisto.