Fahnenflucht — Mauern letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mauern" de Fahnenflucht.
Letra
Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das deutsche Vaterland.
Doch leider wird das Recht auf Freiheit
Nicht allen Menschen zuerkannt.
Von Gleichheit und Gerechtigkeit hab' ich schon viel gehört
Und genau das ist es wesentlich,
Was mich an dieser Welt so stört.
Es ist richtig: Wir Tiere leben in der Scheune
Und ihr Schweine wohnt in einem großen Haus.
Um das zu schützen, baut ihr Mauern.
Wir können nicht rein,
aber ihr könnt auch nicht raus.
Ein langer Weg, ein großes Ziel.
Ein Weg der dir zuerst gefiel,
Doch lange Wege, bedeuten oft auch Schmerzen.
Das große Ziel der lange Weg,
Für ein Zurück ist es zu spät.
Revolutionen beginnen meist im Herzen.
… beginnen meist im Herzen.
Revolutionen beginnen meist im Herzen.
Um eure Grenzen, vor uns zu schützen
Züchtet ihr Hunde, die auf Kommando liquidieren
Und durch gesteuerte Instinkte
Bei Bedarf freies Denken apportieren.
Vertraut nur weiter auf lange Zäune,
Auf tiefe Gräben, auf euer Glück,
Auf große Hunde vor euern Mauern,
Die langsam bröckeln, Stück für Stück.
Denn nichts hält ewig und ich bin sicher:
Bald kommt der große Augenblick,
An dem die Mauern Schweine begraben.
Die Tiere holen ihr Haus zurück.
Denn nichts hält ewig und ich bin sicher:
Bald kommt der große Augenblick,
An dem die Mauern Schweine begraben.
Die Tiere holen ihr Haus zurück.
Ein langer Weg, ein großes Ziel.
Ein Weg der dir zuerst gefiel,
Doch lange Wege, bedeuten oft auch Schmerzen.
Das große Ziel der lange Weg,
Für ein Zurück ist es zu spät.
Revolutionen beginnen meist im Herzen.
… beginnen meist im Herzen.
… beginnen meist im Herzen.
… beginnen meist im Herzen.
Revolutionen beginnen meist im Herzen.
Tradução da letra
Unidade, justiça e liberdade para a pátria alemã.
Mas, infelizmente, o direito à liberdade não é concedido a todas as pessoas.
Ouvi falar muito de igualdade e justiça e é exactamente isso que é tão perturbador neste mundo.
Está certo: nós animais vivemos no celeiro e vocês porcos vivem numa casa grande.
Para proteger isto, constróis paredes.
Não podemos entrar, Mas tu não podes sair.
Um longo caminho, um grande objectivo.
Uma maneira que você gostava no início, mas longas maneiras muitas vezes significam dor.
O grande objetivo do longo caminho, para um retorno é tarde demais.
As revoluções geralmente começam no coração.
... normalmente começa no coração.
As revoluções geralmente começam no coração.
A fim de proteger suas fronteiras de nós, você cria cães que liquidam sob o comando e, se necessário, recuperar o pensamento livre através de instintos controlados.
Apenas continue confiando em longas cercas, em valas profundas, em sua felicidade, em cães grandes na frente de suas paredes, que estão lentamente se desmoronando, pouco a pouco.
Porque nada dura para sempre e tenho a certeza: em breve chega o grande momento em que as paredes enterram porcos.
Os animais trazem a casa de volta.
Porque nada dura para sempre e tenho a certeza: em breve chega o grande momento em que as paredes enterram porcos.
Os animais trazem a casa de volta.
Um longo caminho, um grande objectivo.
Uma maneira que você gostava no início, mas longas maneiras muitas vezes significam dor.
O grande objetivo do longo caminho, para um retorno é tarde demais.
As revoluções geralmente começam no coração.
... normalmente começa no coração.
... normalmente começa no coração.
... normalmente começa no coração.
As revoluções geralmente começam no coração.